Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weet Je Nog, виконавця - Herman Van Veen. Пісня з альбому Weet Je Nog, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Polydor
Мова пісні: Нідерландська
Weet Je Nog(оригінал) |
| Weet je nog? |
| toen de wind de bomen |
| Tergde en hen de mantels van het lichaam trok |
| Dat wij samen — de regen kletterde bij stromen — |
| Schuilden en jij zo schrok |
| Toen ik je zei dat dit het eind was, en voorgoed |
| Onze wegen zouden scheiden |
| «Mijn arme kind, 't is droevig maar het moet |
| Beter is het heen te gaan», ik zweeg en jij schreide |
| Weet je nog? |
| dat mijn hand de jouwe |
| Zachtjes drukte, omdat jij spoedig zou zien |
| Dat ik niet de beste was |
| En dat jij door je tranen lachte en zei: «Misschien!!!» |
| Nu is het herfst opnieuw en regen, maar alleen |
| Schuil ik onder 't lover, denk aan jou en — ween… |
| (переклад) |
| Ти пам'ятаєш? |
| коли вітер дерев |
| Спровокував і скинув плащі з тіла |
| Що ми разом — дощ, що стукав струмками — |
| Сховайся, і тобі так страшно |
| Коли я сказав тобі, що це кінець і назавжди |
| Наші шляхи розлучилися б |
| «Моя бідна дитино, це сумно, але так треба |
| Краще йти», я мовчав, а ти плакав |
| Ти пам'ятаєш? |
| що моя рука твоя |
| Акуратно натиснувши, бо скоро побачиш |
| Що я не був кращим |
| І щоб ти засміявся крізь сльози і сказав: «Можливо!!!» |
| Тепер знову осінь і дощ, але тільки |
| Я ховаюся під листям, думаю про тебе і плачу... |