Переклад тексту пісні Vreugde In MIjn Buik - Herman Van Veen

Vreugde In MIjn Buik (оригінал)

Ik heb ook gevrijd
Wou uit dat verdriet vandaan
Liep tegen een ander aan
En toen ben ik maar meegegaan
Met haar
Als ik zo in mijn glas tuur
Dan raak ik soms mijn heimwee kwijt
Weet ik dat alles mettertijd
Wel slijt
Vreugde in mijn buik
Krampen in mijn hart
Vreugde in mijn buik
Krampen in mijn hart
Als ik zo in mijn glas tuur
Dan raak ik soms mijn schuldgevoelens kwijt
Weet ik dat alles mettertijd wel
Slijt
Maar als 's avonds laat
De deurbel gaat
Dan hoop ik toch
Dat zij daar staat
Vreugde in mijn buik
Krampen in mijn hart
Vreugde in mijn buik
Kampen in mijn hart
Ik heb ook gevrijd
Wou uit dat verdriet vandaan
Liep tegen een ander aan
En toen ben ik maar meegegaan
Met haar
Vreugde in mijn buik
Krampen in mijn hart

Vreugde In MIjn Buik (переклад)

Я теж займався коханням
Хочеться позбутися цього смутку
Увійшов до когось іншого
А потім я пішов з тобою
З нею
Якщо я зайду в свою склянку
Тоді я іноді втрачаю тугу за домом
Я знаю все це вчасно
зношується
Радість у моєму животі
Судоми в моєму серці
Радість у моєму животі
Судоми в моєму серці
Якщо я зайду в свою склянку
Тоді я іноді позбавляюся від своєї провини
Я знаю, що з часом все станеться
носити
Але якщо пізно ввечері
Дзвонить у двері
Тоді я все одно сподіваюся
Що вона там стоїть
Радість у моєму животі
Судоми в моєму серці
Радість у моєму животі
Табір у моєму серці
Я теж займався коханням
Хочеться позбутися цього смутку
Увійшов до когось іншого
А потім я пішов з тобою
З нею
Радість у моєму животі
Судоми в моєму серці