Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naar Monaco, виконавця - Herman Van Veen. Пісня з альбому Nederlanders, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Harlekijn Holland
Мова пісні: Нідерландська
Naar Monaco(оригінал) |
| Naar Monaco |
| jij zei zachtjes: 'naar Monaco!' |
| en toen nog eens: 'Naar |
| Monaco…' |
| over zon en zee |
| en zand |
| In je ogen las ik: Kan ik? |
| Zou |
| ik mogen van de dokter? |
| Het kopje dat ik stond te drogen |
| hield ik tegen je gezicht |
| 'Ja, de hitte!' |
| zei je en ik zag ineens geschitter |
| in je blikken witte likjes |
| zomerlicht |
| Dus we keken |
| in de folders, dagen, weken |
| ik ging met de dokter praten |
| over hoe dat met jou |
| nou verder moest |
| 'Goed dan. |
| Even.' |
| zei hij, 'kwaliteit van leven' |
| zei hij |
| nu zijn de kaartjes al geschreven |
| en |
| jij hebt weer veel gehoest |
| In Monaco… |
| is alles lichter in Monaco? |
| ik kijk naar jou en naar |
| Monaco |
| en ik weet zeker: |
| in Monaco… |
| (переклад) |
| До Монако |
| ти тихо сказав: «До Монако!» |
| а потім знову: "Кому". |
| Монако… |
| про сонце і море |
| і пісок |
| У твоїх очах читаю: можна? |
| Б |
| Я можу від лікаря? |
| Чашка, яку я сушив |
| Я тримався до твого обличчя |
| — Так, спека! |
| ти сказав, і я раптом побачив блиск |
| у банках з білими облизуваннями |
| літнє світло |
| Тож ми подивилися |
| у папках, днях, тижнях |
| Я пішла поговорити з лікарем |
| про те, як у тебе |
| тепер треба було рухатися далі |
| — Тоді гаразд. |
| Трохи. |
| він сказав, "якість життя" |
| він сказав |
| тепер картки вже написані |
| і |
| ти знову сильно кашляв |
| У Монако… |
| чи все легше в Монако? |
| Я дивлюсь на вас і на |
| Монако |
| і я впевнений: |
| в Монако… |