
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Mengelmoes(оригінал) |
We hebben bij ons thuis een jonge rooie kater waar ik vaak mee speel |
Als Tijn z’n huiswerk zit te maken ligt 'ie op een boek te slapen |
Van dat malle beest hou ik ontzettend veel |
Het is een mengelmoes |
Een mengelmoes |
Van een tijger en een poes |
Met een wilde kat 's nachts op 't plat |
Toen kregen wij zo’n mengelmoes |
Bij ons in de straat woont een heel mooi meisje van vijftien jaar |
Met een Nederlandse moeder en een Marokkaanse vader |
Daarom kreeg ze blauwe ogen en pikzwart haar |
Ze is een mengelmoes |
Een mengelmoes |
Van hutspot en couscous |
Een omslagdoek en een spijkerbroek |
Ze is een mooie mengelmoes |
Ik heb een achternicht die beroemd wil worden, en ook nog rijk |
Ze wil zingen, ze wil trouwen, toneelspelen, en sjouwen met een baby |
Ze wil alles tegelijk |
Zij wordt een mengelmoes |
Een mengelmoes |
Van Doris Day en Assepoes |
Ze lijkt op Tina Turner maar heet Loes |
Dat wordt pas een mengelmoes |
Ze wordt een mengelmoes |
Een mengelmoes |
Van Doris Day en Assepoes |
Ze lijkt op Tina Turner maar heet Loes |
Dat wordt pas een mengelmoes |
(переклад) |
У нас вдома є молодий рудий котик, з яким я часто граюся |
Коли Тийн робить домашнє завдання, він спить на книзі |
Я так люблю цього дурного звіра |
Це мішана |
Мешана |
Про тигра та кота |
З дикою кішкою вночі на квартирі |
Тоді у нас вийшла така суміш |
У нас на вулиці живе дуже красива п’ятнадцятирічна дівчина |
З матір’ю-голландкою та марокканцем |
Тому у неї блакитні очі та чорне як смоль волосся |
Вона — мішана |
Мешана |
З тушонки і кус-кусу |
Шаль і джинси |
Вона прекрасна суміш |
У мене є внучата племінниця, яка теж хоче бути відомою і багатою |
Вона хоче співати, вона хоче вийти заміж, грати й виносити дитину |
Вона хоче всього й одразу |
Вона буде сумішшю |
Мешана |
Від Доріс Дей та Попелюшки |
Вона схожа на Тіну Тернер, але її звуть Льос |
Це буде суміш |
Вона стає мішаниною |
Мешана |
Від Доріс Дей та Попелюшки |
Вона схожа на Тіну Тернер, але її звуть Льос |
Це буде суміш |
Назва | Рік |
---|---|
De Ogen Van Mijn Moeder | 2001 |
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet | 2001 |
Waar Ligt Jeruzalem? | 2001 |
We Komen En We Gaan | 2001 |
Voor Marie-Louise | 2001 |
In Mijn Gedachten | 2001 |
Marieke | 1995 |
Kyrie Eleison | 1999 |
Anne | 2009 |
Een Vriend Zien Huilen | 2009 |
Wie Was Die Man? | 1985 |
Broertje | 1985 |
Hure | 1996 |
Ich weiß nichts über sie | 2000 |
Voor De Een | 1999 |
Regende Het Maar | 1985 |
De Laatste Dans | 1985 |
Joop | 1985 |
Liedje | 2009 |
Lonely Kojboj | 1985 |