Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mannoman, виконавця - Herman Van Veen. Пісня з альбому Vaders, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Harlekijn Holland
Мова пісні: Нідерландська
Mannoman(оригінал) |
Weet iemand of er iemand leeft |
Die ons nog een goed voorbeeld geeft |
Door het pad dat hij bewandelt? |
Nu iedereen van afgunst beeft |
En alles wat er waarde heeft |
Verpest wordt en verhandeld |
Minister, pastor en pastoor |
Ze hebben ons de jaren door |
Onder hun raad bedolven |
Ze schreeuwden in ons ezelsoor: |
Maar waar toch dienen herders |
Voor die heulen met de wolven? |
Wat zou ik |
God of engel moeten vragen |
Als ik zie |
Hoe mooi de lente is |
Hoor, hoe kinderen zingen? |
't Is altijd weer het oude lied: |
Hun woorden zijn hun daden niet |
En in hun wijze hoofden |
Is hun geheugen een vergiet |
Zodat ze niets te binnen schiet |
Van wat ze ooit beloofden |
De zee van kwik en olie vol |
Raketten rond de wereldbol |
Om rustiger te slapen |
En Afrika betaalt de tol |
Ach, we zijn blinder dan een mol |
De herders en de schapen |
Wat zou ik |
God of engel moeten vragen |
Als ik zie |
Hoe mooi de lente is |
Hoor, hee kinderen zingen? |
God, hoor ons aan |
Laat onze ogen opengaan |
(переклад) |
Хтось знає, чи хтось живий |
Що дає нам ще один хороший приклад |
Дорогою, якою він ходить? |
Тепер усі тремтять від заздрості |
І все, що має цінність |
Бути зруйнованим і проданим |
Міністр, пастор і пастор |
Вони з нами через роки |
Поховали за їхніми порадами |
Вони кричали нашому собаці на вухо: |
Але де служать вівчарі? |
За співпрацю з вовками? |
Що б я |
Бог чи ангел повинні запитати |
Якщо я побачу |
Яка гарна весна |
Чуєте, як діти співають? |
Це завжди стара пісня знову: |
Їхні слова – не їхні діла |
І в їхніх мудрих головах |
Чи є їх пам’ять друшляком |
Щоб вона нічого не думала |
Те, що вони колись обіцяли |
Море ртуті й нафти повне |
Ракети по всьому світу |
Щоб спокійніше спати |
І Африка платить мито |
Ах, ми сліпі за крота |
Пастухи та вівці |
Що б я |
Бог чи ангел повинні запитати |
Якщо я побачу |
Яка гарна весна |
Чуєш, діти співають? |
Боже, почуй нас |
Відкриймо очі |