Переклад тексту пісні Hoe Leit Dit Kindeken - Herman Van Veen

Hoe Leit Dit Kindeken (оригінал)

Hoe leit dit kindeken hier in de kou
Ziet eens hoe alle
Zijn ledekens beven
Ziet eens hoe dat het weent
En krijt van rouw
Na, na, na, na, na, na, kindeken teer
Ei zwijg toch stil, sus, sus!
En krijt niet meer
Sa!
ras dan, herderkens
Komt naar de stal
Speelt een zoet liedeken
Voor dit teer lammeken
Het dunkt mij dat het nu
Haast slapen zal
Na, na, na, na, na, na, kindeke teer
Ei zwijg toch stil, sus, sus!
En krijt niet meer
En gij, o engeltjes, komt ook hier bij
Zingt een motetteken
Voor uwen koning
Wilt hem vermaken met uw melodij
Na, na, na, na, na, na, kindeke teer
Ei zwijg toch stil, sus, sus!
En krijt niet meer

Hoe Leit Dit Kindeken (переклад)

Як ця дитина живе тут на морозі
Подивіться як все
Його простирадла тремтять
Подивіться, як воно плаче
І крейда трауру
Після, після, після, після, після, діти дьоготь
Замовкни, су, су!
І більше не крейдуйте
са!
породи тоді, вівчарки
Приходить до сталу
Грає солодку пісню
Для цього дьоготь ягняти
Я думаю, що зараз
Скоро піду спати
Після, після, після, після, після, після, дитячий дьоготь
Замовкни, су, су!
І більше не крейдуйте
І ви, о маленькі янголята, теж приєднуйтесь до нас
Співає рябий знак
Для свого короля
Хочете розважити його своєю мелодією
Після, після, після, після, після, після, дитячий дьоготь
Замовкни, су, су!
І більше не крейдуйте