Переклад тексту пісні Herbst im April - Herman Van Veen

Herbst im April - Herman Van Veen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herbst im April, виконавця - Herman Van Veen.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Німецька

Herbst im April

(оригінал)
Meistens zu spt
kommt die
klare und khle
Erkenntnis
wie ein Tropfen
im Weiher
glnzend
und genau
wie ein Spiegel
Sprachlos
stellt man
in dem Moment
fest
ich war blind
Sprachlos
stellt man
in dem Moment
fest
ich war dicht
ich war ein Stein
Meistens zu spt
kommt das
klare und khle
Bewutsein
wie ein Ku auf deine Wange
leise
und przise
wie ein Delphin
Sprachlos
stellt man
in dem Moment
fest
ich war taub
Sprachlos
stellt man
in dem Moment
fest
ich war stumm
ich war ein Pfeil
Meistens zu spt
kommt die
klare und khle
Einsicht
wie ein Morgen
im April
scharf
und deutlich
wie ein Foto
Sprachlos
stell ich
jetzt
fest
ich war tot
whrend ich lebte
war ich der Herbst
im April
(переклад)
В основному пізно
приходить
ясно і прохолодно
Розуміння
як крапля
у ставку
блискучий
і точний
як дзеркало
Безмовний
питає один
в той момент
Святкування
я був сліпий
Безмовний
питає один
в той момент
Святкування
я був закритий
я був скелею
В основному пізно
це приходить
ясно і прохолодно
свідомість
як поцілунок у твою щоку
тихо
і точні
як дельфін
Безмовний
питає один
в той момент
Святкування
я був глухий
Безмовний
питає один
в той момент
Святкування
я був німий
Я був стрілою
В основному пізно
приходить
ясно і прохолодно
в поле зору
як ранок
в квітні
гострий
і зрозуміло
як фото
Безмовний
я запитую
зараз
Святкування
я був мертвий
поки я жив
Я була осінь
в квітні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Ogen Van Mijn Moeder 2001
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet 2001
Waar Ligt Jeruzalem? 2001
We Komen En We Gaan 2001
Voor Marie-Louise 2001
In Mijn Gedachten 2001
Marieke 1995
Kyrie Eleison 1999
Anne 2009
Een Vriend Zien Huilen 2009
Wie Was Die Man? 1985
Broertje 1985
Hure 1996
Ich weiß nichts über sie 2000
Voor De Een 1999
Regende Het Maar 1985
De Laatste Dans 1985
Joop 1985
Liedje 2009
Lonely Kojboj 1985

Тексти пісень виконавця: Herman Van Veen