Переклад тексту пісні Dikkertje Dap - Herman Van Veen

Dikkertje Dap (оригінал)

Dikkertje Dap klom op de trap
's morgens vroeg om kwart over zeven
Om de giraf een klontje te geven
Dag Giraf, zei Dikkertje Dap
Weet je, wat ik heb gekregen?
Rode laarsjes voor de regen!
't Is toch niet waar, zei de giraf
Dikkertje, Dikkertje, ik sta paf
O Giraf, zei Dikkertje Dap
'k moet je nog veel meer vertellen:
Ik kan al drie letters spellen:
A b c, is dat niet knap?
Ik kan ook al bijna rekenen!
Ik kan mooie poppetjes tekenen!
Lieve deugd, zei de giraf
Kerel, kerel, ik sta paf
Zeg, Giraf, zei Dikkertje Dap
Mag ik niet eens even bij je
Stiekem van je nek afglijen?
Zo maar eventjes voor de grap
Denk je dat de grond van Artis
Als ik neerkom, heel erg hard is?
Stap maar op, zei de giraf
Stap maar op en glij maar af
Dikkertje Dap klom van de trap
Met een griezelig grote stap
Op de nek van de giraf
Zette Dikkertje Dap zich af
Roetsjj, daar gleed hij met een vaartje
Tot 't einde van de staartje
Boem!
Au!
Dag Giraf, zei Dikkertje Dap
Morgen kom ik toch weer hier met de trap

Dikkertje Dap (переклад)

Товстий Дап піднявся сходами
рано вранці о сьомій чверті
Щоб дати жирафу згусток
Привіт, жираф, сказав Жирний Дап
Знаєш, що я отримав?
Червоні чоботи для дощу!
Це неправда, сказав жираф
Жир, Жир, я паф
О Жираф, — сказав Фатті Дап
Я маю ще багато чого сказати тобі:
Я вже вмію писати три літери:
A b c, хіба це не розумно?
Я теж майже вмію рахувати!
Я вмію малювати красивих ляльок!
Дорога чеснота, сказав жираф
чувак, чувак, я sta paf
«Скажи, жираф», — сказав Товстун
Чи можу я не з тобою навіть на мить
Таємно сповзає з шиї?
На деякий час для жарту
Ви вважаєте, що грунт Артис
Якщо я зійду, це дуже, дуже важко?
Вставай, сказав жираф
Просто станьте і посуньтеся вниз
Товстий Дап піднявся сходами
Страшно великим кроком
На шиї жирафа
Чи злетів Діккертьє Дап
Rochj, там він ковзав зі швидкістю
До кінця хвоста
бум!
Ой!
Привіт, жираф, сказав Жирний Дап
Завтра я знову прийду сюди зі сходами