Переклад тексту пісні De Neus - Herman Van Veen

De Neus (оригінал)

Er is een reuze keuze neuzen
In de kleuren rood en paars
De kwaliteit laat minder keuze
Goede neuzen zijn zeer schaars
Platte neuzen, pimpelneuzen
Paars boegbeeld op een dronken schip
Een kleine keuze matineuzen
't Aardbeitype, mop en wip
Zo ook de neus van de politie
Wonderbaarlijk apparaat
Even snuffen aan je fietsie
En hij ruikt hoe 't ermee staat
De remmen weigeren een pietsie
't Voorlicht is maar tweede keus
Neem dus daarom de politie
Steeds met eerbied bij de neus
De neus, o erfdeel zo koen en schrander
Edel deel van het gezicht
Spreidt uw vleugels als geen ander
Op vooruitgang steeds gericht
De neus, men moet hem eens in 't jaar gedenken
Op een winderige dag
In 't najaar
Als men weer eens
Van een griepplaag spreken mag
De Gaulle, waar zou die stakker wezen
Als die parel hem ontbrak
Laat staan de politieke zaken
Waar hij steeds dat ding in stak
Denk aan Cyrano uitsluitend
Zeg mij, waarmee zitten wij
In een zakdoek krachtig snuitend
Op de allereerste rij
De neus, o spreidt uw zo nerveuze vleugels
Snuif en snotter onverveerd
O, neus, laat vieren alle teugels
Gelijk een briesend peerd

(переклад)

Існує великий вибір носів
У червоному та фіолетовому кольорах
Якість залишає менше вибору
Хороших носиків дуже мало
Носи плоскі, носи блакитні
Фіолетова фігура на п'яному кораблі
Невеликий вибір ранок
Полуничний тип, жарт і витирання
Також ніс поліції
Чудодійний пристрій
Понюхайте свій велосипед
І він пахне, як це є
Гальма трохи відмовляються
Переднє світло – це лише другий вибір
Тож бери міліцію
Завжди з повагою до носа
Ніс, спадок дзо кун і кмітливий
Благородна частина обличчя
Розправте крила, як ніхто інший
Завжди зосереджений на прогресі
Денею, про нього треба згадувати раз на рік
У вітряний день
восени
Якщо знову один
Говорити про чуму грипу дозволено
Де Голль, де б був цей негідник?
Якби цієї перлини не було
Не кажучи вже про політичні справи
Куди він постійно вкладав цю річ
Думайте виключно про Сірано
Скажи мені, що ми задумали
У хустці, яка енергійно дме
У першому рядку
Ніс, розправи свої такі нервові крила
Нюхайте та нюхайте без обмежень
Ой, ніс, відпусти всі поводи
Як ревуча груша