Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Als Ik Wat Zou Mogen Wensen?, виконавця - Herman Van Veen. Пісня з альбому Sarah, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Polydor
Мова пісні: Нідерландська
Als Ik Wat Zou Mogen Wensen?(оригінал) |
Geen mens |
Heeft mij gevraagd |
Toen ik nog niet bestond |
Of ik het leven |
Wel een |
Mooi cadeautje vond |
Ik loop alleen |
Door de grote stad |
Die me misschien |
Nooit heeft liefgehad |
Ik gluur in kroegen |
Door deur en vensterglas |
En wacht… en wacht |
En weet niet eens |
Op wat |
Als ik wat zou mogen wensen |
Kwam ik in verlegenheid |
Wat ik dan wel wensen zou |
Een beroerde of een mooie tijd |
Als ik wat zou mogen wensen |
Wou ik een beetje gelukkig zijn |
Maar zodra ik heel gelukkig was |
Zou ik heimwee krijgen |
Naar weer treurig zijn |
Mensenkind |
Waarom geloof je toch |
Dat juist jou pijn |
En jouw leed |
De allergrootsten zijn |
Wens je niets |
Dom dom mensenkind |
Wensen zijn alleen maar mooi |
Zolang ze onvervulbaar zijn |
(переклад) |
Жодної людини |
Запитав мене |
Коли мене ще не було |
Або я життя |
Ну а |
Гарний подарунок знайдено |
Я йду один |
Біля великого міста |
Це я, можливо |
ніколи не любив |
Я заглядаю в паби |
Через дверне та віконне скло |
І чекай…і чекай |
І навіть не знаю |
На що |
Якби я міг чогось побажати |
Чи збентежився я |
Чого б я тоді хотів |
Поганий чи гарний час |
Якби я міг чогось побажати |
Бажаю бути трішки щасливим |
Але одного разу я був дуже щасливий |
Я б сумував за домом |
Знову сумувати |
Людська дитина |
чому ти віриш |
Це твій біль |
І ваші страждання |
Найбільші з них |
не бажаю тобі нічого |
дурна дурна людська дитина |
Бажання тільки красиві |
Поки вони нездійсненні |