Переклад тексту пісні Working Class Punx - Her Bright Skies

Working Class Punx (оригінал)

She’s hot any heavy
getting loaded and ready for the rock show
just wanna dance and never care 'bout a thing
except the tempo (tempo, tempo)
and there ain’t nothing to hide
so put your cards on the table
(dance on the table)
and say hello to my boys
'cause I know that’s what you came for
yeah that’s what you came for
they call us working class punx
chasing all the dreams that are
out of our reach
working class punx
that’s what they say
but we don’t give a f
he’s out of line
it’s the time of his life
no one can stop this (no one can stop me)
wears his heart on a tee, skinny jeans
yeah he’s been waiting (waiting, waiting)
and when the curtain falls
give it all that you got now
and drop jaws on the floor
cause now we got the (we got the new sound)
they call us working class punx
chasing all the dreams that are
out of our reach
and we will never give it up
(c-c-c-call us)
just call us working class punx
painting our streets
in glitter and blood
working class punx
that’s what they say
but we don’t give a fuck
working class punx
working class punx
they call us working class punx
chasing all the dreams that are
out of our reach
and we will never give it up
(c-c-c-call us)
just call us working class punx
painting our streets
in glitter and blood
working class punx
that’s what they say
but we don’t give a fuck

(переклад)

Вона гаряча будь-яка важка
завантажуючись і готуючись до рок-шоу
просто хочу танцювати і нічого не цікавить
крім темпу (темп, темп)
і нема чого приховувати
тож покладіть свої картки на стіл
(танець на столі)
і привітатися з моїми хлопчиками
бо я знаю, для чого ти прийшов
так, для цього ти прийшов
вони називають нас робочим класом
в погоні за всіма наявними мріями
поза нашим доступом
робітничий клас панкс
це те, що вони кажуть
але ми не ставимо f
він поза межами
це час його життя
ніхто не може зупинити це (ніхто не може зупинити мене)
носить своє серце в футболці, вузьких джинсах
так, він чекав (чекає, чекає)
і коли впаде завіса
віддайте все, що маєте зараз
і опустити щелепи на підлогу
тому що тепер ми отримали (ми отримали новий звук)
вони називають нас робочим класом
в погоні за всіма наявними мріями
поза нашим доступом
і ми ніколи не відмовимося від цього
(c-c-c-зателефонуйте нам)
просто зателефонуйте нам робочий клас
малюємо наші вулиці
у блискі й крові
робітничий клас панкс
це те, що вони кажуть
але нам байдуже
робітничий клас панкс
робітничий клас панкс
вони називають нас робочим класом
в погоні за всіма наявними мріями
поза нашим доступом
і ми ніколи не відмовимося від цього
(c-c-c-зателефонуйте нам)
просто зателефонуйте нам робочий клас
малюємо наші вулиці
у блискі й крові
робітничий клас панкс
це те, що вони кажуть
але нам байдуже