Переклад тексту пісні Pretty Things - Her Bright Skies

Pretty Things (оригінал)

i am nothing without you
i am nothing without.
so where am i supposed
to rest my head tonight
when we are miles apart
and you never call
i wish we could believe
as we’re stuck here in between
what could have been
and what will never be
is there something in me
that i can call hope?
is there something out there
that i can hold on to?
it’s strange how things turn out
you build it up and then
let it fall to the ground
and i’m sad that i missed out
on all the pretty things
that just passed me by
moments we forgot or left behind

Pretty Things (переклад)

без тебе я ніщо
я ніщо без
то де я маю
щоб відпочити сьогодні ввечері
коли ми розділяємося за милі
і ти ніколи не дзвониш
я б хотів, щоб ми повірили
оскільки ми застрягли тут проміж
що могло бути
і чого ніколи не буде
чи є щось у мені
що я можу назвати надією?
чи є щось там
що я можу триматися ?
дивно, як все розвивається
ви створюєте і потім
нехай впаде на землю
і мені сумно, що я пропустив
на всі красиві речі
що пройшло повз мене
моменти, які ми забули чи залишили позаду