Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rivals, виконавця - Her Bright Skies. Пісня з альбому Rivals, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.01.2013
Лейбл звукозапису: Burning Heart
Мова пісні: Англійська
Rivals(оригінал) |
We’re at the edge of the city |
See the flames up in the sky |
Now the children break the silence |
Singing all through the night |
Maybe we’re not made for these things |
But honestly I’ve never felt like this |
I know I’m close to the end |
But I’ll do it all again |
Now the people are coming alive to see the bright lights |
And as the earth burns steady tonight, we hold our heads high |
So when there’s nothing left but ashes |
We feel the dirt beneath our feet |
We’ll spend every day from daylight till dawn |
Knowing we’ll be free |
Now the people are coming alive to see the bright lights |
And as the earth burns steady tonight, we hold our heads high |
So welcome to our neighbourhood |
We stand and fight for us, for you |
There’s nothing you can do |
To put us down. |
Put us in the ground |
Now the people are coming alive to see the bright lights |
And as the earth burns steady tonight, we hold our heads high |
And now the people are coming alive to see the bright lights |
And as the earth burns steady tonight, we hold our heads high |
Living fast, dying young. |
We just wanna have some fun |
We’re the rivals of this town. |
Light a match and burn it down |
Living fast, dying young. |
We just wanna have some fun |
We’re the rivals of this town. |
Light a match and burn it down |
We’re the rivals of this town. |
Light a match and burn it down |
(переклад) |
Ми на краю міста |
Подивіться на полум’я у небі |
Тепер діти порушують тишу |
Співати всю ніч |
Можливо, ми не створені для цих речей |
Але, чесно кажучи, я ніколи не відчував такого |
Я знаю, що я близький до кінця |
Але я зроблю все це знову |
Тепер люди оживають, щоб побачити яскраві вогні |
І оскільки сьогодні вночі земля горить безперервно, ми піднімаємо голови |
Тож коли не залишиться нічого, крім попелу |
Ми відчуваємо бруд під ногами |
Ми будемо проводити кожен день від світанку до світанку |
Знаючи, що ми будемо вільні |
Тепер люди оживають, щоб побачити яскраві вогні |
І оскільки сьогодні вночі земля горить безперервно, ми піднімаємо голови |
Тож ласкаво просимо до нашого району |
Ми стоїмо і боремося за нас, за вас |
Ви нічого не можете зробити |
Щоб послабити нас. |
Покладіть нас у землю |
Тепер люди оживають, щоб побачити яскраві вогні |
І оскільки сьогодні вночі земля горить безперервно, ми піднімаємо голови |
А тепер люди оживають, щоб побачити яскраві вогні |
І оскільки сьогодні вночі земля горить безперервно, ми піднімаємо голови |
Жити швидко, вмирати молодим. |
Ми просто хочемо повеселитися |
Ми суперники цього міста. |
Запаліть сірник і спаліть його |
Жити швидко, вмирати молодим. |
Ми просто хочемо повеселитися |
Ми суперники цього міста. |
Запаліть сірник і спаліть його |
Ми суперники цього міста. |
Запаліть сірник і спаліть його |