Переклад тексту пісні Dj Got Us Fallin In Love - Her Bright Skies

Dj Got Us Fallin In Love (оригінал)

So we back in the club
Get that bodies rocking from side to side (side to side)
Thank God the week is done
I feel like a zombie gone back to life (back to life)
Hands up, and suddenly we all got our hands up
No control of my body
Ain’t I seen you before?
I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Keep downing drinks like there’s no tomorrow there’s just right now, now, now,
now, now, now
Gonna set the roof on fire
Gonna burn this motherfucker down, down, down, down, down, down
Hands up, when the music drops
We both put our hands up
Put your hands on my body
Swear I seen you before
I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Honey got me swishin' like a dreadlock
She won’t wrestle, but I got her in a headlock
Yabba dabba doo, make her bed rock
Mami on fire, psh, red hot
Bada bing, bada boom
Mr. Worldwide as I step in the room
I’m a hustler, baby, but that you knew
And tonight it’s just me and you
Tonight, the DJ got us falling in love again So let’s go!
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again So dance, dance,
like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again

(переклад)

Тож ми повернулися в клуб
Розгойдуйте тіла з боку в бік (з боку в бік)
Слава Богу, тиждень закінчився
Я відчуваю зомбі, що повернувся до життя (повернувся до життя)
Руки вгору, і раптом ми всі підняли руки
Немає контролю над моїм тілом
Хіба я не бачив вас раніше?
Мені здається, що я пам’ятаю ці очі, очі, очі, очі
Тому що сьогодні ввечері діджей знову закохав нас
Так, малята, сьогодні ввечері діджей знову закохав нас
Тож танцюйте, танцюйте, ніби це остання, остання ніч у вашому житті
Зроблю вас правильно
Тому що сьогодні ввечері діджей знову закохав нас
Продовжуйте пити напої, наче завтра не існує, є просто зараз, зараз, зараз,
зараз, зараз, зараз
Я підпалю дах
Я спалю цього блядь дотла, дотла, додолу, донизу, донизу, донизу
Руки вгору, коли падає музика
Ми обидва підняли руки
Поклади свої руки на моє тіло
Присягайтеся, я бачив вас раніше
Мені здається, що я пам’ятаю ці очі, очі, очі, очі
Тому що сьогодні ввечері діджей знову закохав нас
Так, малята, сьогодні ввечері діджей знову закохав нас
Тож танцюйте, танцюйте, ніби це остання, остання ніч у вашому житті
Зроблю вас правильно
Тому що сьогодні ввечері діджей знову закохав нас
Мед змусив мене крутитися, як дред
Вона не буде боротися, але я загнав її в замок
Yabba dabba doo, загой її ліжко
Мамі в вогні, пш, гарячий
Бада бінг, бада бум
Містер у всьому світі, як я заходжу в кімнату
Я шахрай, дитино, але ти це знаєш
І сьогодні ввечері лише я і ти
Сьогодні ввечері діджей знову закохався. Тож давайте!
Тож танцюйте, танцюйте, ніби це остання, остання ніч у вашому житті
Зроблю вас правильно
Тому що сьогодні ввечері діджей змусив нас закохатися, Тож танцюй, танцюй,
ніби це остання, остання ніч у вашому житті
Зроблю вас правильно
Тому що сьогодні ввечері діджей знову закохав нас