Переклад тексту пісні this is me letting go - Her Bright Skies

this is me letting go (оригінал)

I am a seeker
I open my eyes and it’s still
Dark when I feel it
It’s like a trimmer but always leaves a scar
I hide from the night
Somewhere far away from home
Yet you know just where to find me
And now you’ve stolen all my daylight
And the night sky
How do you always escape me?
You never give, just take away
Tastes like
Little white lies
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
I am a seeker
And maybe I could learn to love the dark
But when I see her
Take the fire, but can you leave a spark?
I wanna disappear
No voice to keep me company
Yet somehow you always find me
I had a dream about you tonight
And now you’ve stolen all my daylight
And the night sky
How do you always escape me?
You never give, just take away
Tastes like
Little white lies
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
Pray for sleep
This is me letting go
Of everything I’ve ever done
And now you’ve stolen all my daylight
And the night sky
How do you always escape me?
You never give, just take away
Tastes like
Little white lies
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
Daylight
And the night sky
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
Pray for sleep

this is me letting go (переклад)

Я — шукач
Я відкриваю очі, а воно нерухоме
Темно, коли я це відчуваю
Це як тример, але завжди залишає шрам
Я ховаюся від ночі
Десь далеко від дому
Але ти знаєш, де мене знайти
А тепер ви вкрали все моє день
І нічне небо
Як ти завжди втікаєш від мене?
Ніколи не віддаєш, просто забирай
На смак схожий
Маленька біла брехня
Ніби ти живеш, щоб зламати мене
Я закриваю очі й молюся про сон
Я — шукач
І, можливо, я міг би навчитися любити темряву
Але коли я бачу її
Візьміть вогонь, але чи можете ви залишити іскру?
Я хочу зникнути
Немає голосу, щоб тримати мені компанію
Але якось ти завжди знаходиш мене
Мені снився ти сьогодні ввечері
А тепер ви вкрали все моє день
І нічне небо
Як ти завжди втікаєш від мене?
Ніколи не віддаєш, просто забирай
На смак схожий
Маленька біла брехня
Ніби ти живеш, щоб зламати мене
Я закриваю очі й молюся про сон
Моліться про сон
Це я відпускаю
Про все, що я коли-небудь робив
А тепер ви вкрали все моє день
І нічне небо
Як ти завжди втікаєш від мене?
Ніколи не віддаєш, просто забирай
На смак схожий
Маленька біла брехня
Ніби ти живеш, щоб зламати мене
Я закриваю очі й молюся про сон
Денне світло
І нічне небо
Ніби ти живеш, щоб зламати мене
Я закриваю очі й молюся про сон
Моліться про сон