Переклад тексту пісні Who'll Stop The Rain (Dub) - Heaven 17

Who'll Stop The Rain (Dub) - Heaven 17
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who'll Stop The Rain (Dub), виконавця - Heaven 17.
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Who'll Stop The Rain (Dub)

(оригінал)
Who’ll stop the rain
Who’ll stop the action
East side west side
The world moves on I heard a rumour that fires were started
Flame in the streets and tension uncharted
Bigger than life at the edge of the city
Ashes and diamonds gleaming with pity
Who’ll stop the rain
Who’ll stop the action
East side west side
The world moves on Between midnight and dawn you slept through the deadlines
Believe in me and we’ll hit the tall headlines
Look up and laugh be happy today
Here come the waves count three pray
Who’ll stop the rain
Who’ll stop the action
East side west side
The world moves on A global affair in big house U.S.A.
A moving violation angels over Broadway
The next voice you hear will be the main attraction
The next time we love standby for action
Meet me tonight and love me for ever
Let’s be happy let’s be famous whatever the weather
The rain must fall and night time is calling
Golden boy and golden girl it’s a great day in the morning
Who’ll stop the rain
Who’ll stop the action
East side west side
The world moves on
(переклад)
Хто зупинить дощ
Хто зупинить дію
Східна сторона західна сторона
Світ рухається вперед Я чув чутки, що почалися пожежі
Полум’я на вулицях і напруга невідомі
Більше за життя на краю міста
Попіл і діаманти блищать від жалю
Хто зупинить дощ
Хто зупинить дію
Східна сторона західна сторона
Світ рухається далі Між опівночю та світанком ви проспали дедлайни
Повірте в мене і ми потрапимо у високі заголовки
Подивіться і смійтеся, будьте щасливі сьогодні
Ось приходять хвилі, рахуйте три моліться
Хто зупинить дощ
Хто зупинить дію
Східна сторона західна сторона
Світ рухається вперед Глобальна справа у великому домі США.
Зворушливі ангели порушення над Бродвеєм
Наступний голос, який ви почуєте, стане головною визначною пам’яткою
Наступного разу ми полюбимо очікування для дії
Зустрінь мене сьогодні ввечері і полюби мене назавжди
Будьмо щасливі, будьмо відомими в будь-яку погоду
Має піти дощ, і кличе ніч
Золотий хлопчик і золота дівчинка, це великий день вранці
Хто зупинить дощ
Хто зупинить дію
Східна сторона західна сторона
Світ рухається далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Temptation 2017
Come Live With Me 2006
Let Me Go 1982
With This Ring Let Me Go ft. Phil Jay, Heaven 17, Fast Eddie 1998
(We Don't Need This) Fascist Groove Thang 1991
The Height Of The Fighting (He-La-Hu) 1991
Play To Win 1991
Unreal Everything 1996
Bigger Than America 1996
This Is Mine 1991
Sunset Now 1991
Do I Believe? 1996
The Foolish Thing To Do 1988
We Blame Love 1996
Dive 1996
Contenders 1986
The Ballad Of Go Go Brown 1988
Train Of Love In Motion 1988
The Big Dipper 1996
Maybe Forever 1996

Тексти пісень виконавця: Heaven 17