Переклад тексту пісні Sunset Now - Heaven 17

Sunset Now (оригінал)

Sun crazed in our room
It was an endless afternoon
It seemed that we were so immune
The nights were stronger and longer
I fell on my pillow saying
«Tell the world that lucky’s calling
Gold dust falling
Here in Action Town"
Sunset now
Sunset now
Sunset now
Sunset now
Blade flew into town
In time to watch the sun go down
He said the new prince must be found
The message shattered our windows
We know it was over, saying
«Tell the boys that we’re not handing
Over any part
Of Action Town"
Sunset now
Sunset now
Sunset now now!
now!
Pay out, run out, work out, die out
Action Town (Action Town)
If you have the name
Then you win the game
In Action Town (Action Town)
Bang bang you’re dead
It’s raining bread
Sunset now
Now that we have gone
Do we have strength to carry on
It seems like all our sun has shone
It seems our dice are as cold as ice
But something in my heart keeps saying
Tell the world that lucky’s coming
Lines are humming
Here comes Action Town"
Sunset now (to fade)

Sunset Now (переклад)

Сонце божеволіло в нашій кімнаті
Це був нескінченний день
Здавалося, у нас такий імунітет
Ночі були сильнішими і довшими
Я впав на подушку і сказав:
«Скажи світові, що дзвонить щасливчик
Золотий пил падає
Тут, у Action Town"
Захід сонця зараз
Захід сонця зараз
Захід сонця зараз
Захід сонця зараз
Блейд влетів у місто
Вчасно спостерігати за заходом сонця
Він сказав, що нового принца потрібно знайти
Повідомлення розбило наші вікна
Ми знаємо, що все закінчилося, кажучи
«Скажіть хлопцям, що ми не здаємо
Над будь-якою частиною
Of Action Town"
Захід сонця зараз
Захід сонця зараз
Захід сонця зараз зараз!
зараз!
Виплатити, закінчитися, відпрацювати, вимерти
Екшн Таун (Action Town)
Якщо у вас є ім’я
Тоді ви виграєте гру
In Action Town (Екшн Таун)
Бац-бац, ти мертвий
Йде хлібний дощ
Захід сонця зараз
Тепер, коли ми пішли
Чи є у нас сили продовжувати
Здається, все наше сонце засяяло
Здається, наші кубики холодні, як лід
Але щось у моєму серці продовжує говорити
Скажи світові, що пощастить
Рядки гудуть
Ось і Action Town"
Захід сонця зараз (щоб зникнути)