Переклад тексту пісні The Fuse - Heaven 17

The Fuse (оригінал)

I wish I’d never heard the news
(Never had a good day)
Baby wants a pair of shoes
(How'm I gonna repay?)
A thousand fingers touch my heart
I need so much
Blue Force is tearing me apart
No time for might have been
You’re on the winning team
No time to choose
It’s time to light the fuse
I know there’s nothing I can do
(Don't let it freeze you)
The age of miracles is through
(They're never gonna please you)
The iceman’s back, he treats the crowds
And ice is free
Blue force is pouring from the clouds
Tonight could be the night
We’ll walk into the cool light
Though I’ll not see you again
Light the fuse now!
They say the best’s too good for you
Your head’s on fire)
That golden letdown can’t be true
(Push push a little higher)
But when they say that we can’t win
And you agree
Blue force will never fight for sin
I heard a voice tonight
Calling by satellite
'Thousands are right
And some will light the fuse"
No time for might have been
You’re on the winning team
No time to choose
It’s time to light the fuse
I heard a voice tonight
Calling by satellite
'Thousands are right
And some will light the fuse"
No time for might have been
You’re on the winning team
No time to choose
It’s time to light the fuse

The Fuse (переклад)

Мені б хотілося ніколи не чути новини
(Ніколи не було гарного дня)
Дитина хоче пару взуття
(Як я відплатити?)
Тисяча пальців торкається мого серця
Мені так багато потрібно
Blue Force розриває мене на частини
Можливо, не було часу
Ви в команді-переможця
Немає часу на вибір
Настав час запалити запобіжник
Я знаю, що нічого не можу зробити
(Не дозволяйте цьому заморозити вас)
Епоха чудес пройшла
(Вони ніколи не порадують вас)
Крижана спина, він лікує натовп
А лід безкоштовний
Синя сила ллється з хмар
Сьогодні може бути ніч
Ми підемо на прохолодне світло
Хоча більше я тебе не побачу
Зараз запаліть запобіжник!
Кажуть, що найкраще для вас занадто добре
твоя голова горить)
Це золоте розчарування не може бути правдою
(Натисніть трохи вище)
Але коли кажуть, що ми не можемо перемогти
І ти згоден
Синя сила ніколи не буде боротися за гріх
Я почула голос сьогодні ввечері
Дзвінок через супутник
«Тисячі мають рацію
А дехто запалить запобіжник"
Можливо, не було часу
Ви в команді-переможця
Немає часу на вибір
Настав час запалити запобіжник
Я почула голос сьогодні ввечері
Дзвінок через супутник
«Тисячі мають рацію
А дехто запалить запобіжник"
Можливо, не було часу
Ви в команді-переможця
Немає часу на вибір
Настав час запалити запобіжник