| Shame Is On The Rocks (оригінал) | Shame Is On The Rocks (переклад) |
|---|---|
| Guess who’s walking in your tracks | Здогадайтеся, хто йде вашими слідами |
| (Don't look back) | (Не оглядайся) |
| Forcing you to re-enact | Змусити вас відтворити |
| (Making contat) | (Здійснення контакту) |
| No-one's safe when | Коли ніхто не застрахований |
| Shame is on the rocks | Сором на скелях |
| There’s no faith when | Немає віри, коли |
| Shame is on the rocks | Сором на скелях |
| Bow your head, you’ll hear his call | Схиліть голову, ви почуєте його заклик |
| (Hear his call) | (Почути його дзвінок) |
| Such a shame, for one so tall | Такий сором для такого високого |
| (Instant recall) | (Миттєвий відкликання) |
| No-one walks when | Коли ніхто не ходить |
| Shame is on the rocks | Сором на скелях |
| There’s no talk when | Немає розмов, коли |
| Shame is on the rocks | Сором на скелях |
| Slower than the second coming | Повільніше, ніж друге пришестя |
| It will happen all the same | Все одно станеться |
| Knowing why the spirit’s broken | Знаючи, чому дух зламаний |
| It’s a shame | Це ганьба |
| Think before you say a word | Подумайте, перш ніж сказати слово |
| (Someone heard) | (Хтось почув) |
| Go before you are disturbed | Ідіть, поки вас не потурбували |
| (Days are numbered) | (Дні пораховані) |
| Lose your aim when | Втратити свою ціль, коли |
| Shame is on the rocks | Сором на скелях |
| Miss the train when | Пропустити потяг коли |
| Shame is on the rocks | Сором на скелях |
| Shame is the one with power in his hand | Сором – це той, хто має владу в руках |
| There he waits, without a plan | Там він чекає без плану |
| But no-one came, it’s such a… | Але ніхто не прийшов, це таке... |
| Shame is the same for you and you and you | Сором однаковий і для вас, і для вас, і для вас |
| There are no chosen few | Вибраних небагато |
| Who will remain? | Хто залишиться? |
| It’s such a… | Це такий… |
| Glenn Gregory: Lead vocals, backing vocals | Гленн Грегорі: провідний вокал, бек-вокал |
| Martyn Ware: Linndrum programming, backing vocals | Мартін Уер: програмування Lindrum, бек-вокал |
| Ian Craig Marsh: Fairlight | Ян Крейг Марш: Fairlight |
| Greg Walsh: Fairlight programming | Грег Уолш: Програмування Fairlight |
| Ray Russell: Guitar | Рей Рассел: гітара |
Переклад тексту пісні Shame Is On The Rocks - Heaven 17
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame Is On The Rocks , виконавця -Heaven 17
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1983
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2006 | |
| 1982 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1988 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1986 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1996 | |
| 1996 |