Переклад тексту пісні Red - Heaven 17

Red - Heaven 17
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red , виконавця -Heaven 17
Пісня з альбому: Pleasure One
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.10.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Red (оригінал)Red (переклад)
The streets are full of stars again tonight Сьогодні ввечері вулиці знову повні зірок
And an angel writes a word across the sky І ангел пише слово по небу
When the people laugh theres no sound Коли люди сміються, немає звуку
And the words keep falling round and round І слова продовжують падати кругом
And the world just keeps on watching І світ просто продовжує спостерігати
Till theres nothing left to buy Поки не залишиться нічого , щоб купити
I dont believe it Well they dont care Я не вірю Ну, їм байдуже
Its moving closer Він наближається
Its everywhere Його всюди
Everything around us turning red — red Все навколо нас червоніє — червоне
You walk into your home Ви заходите у свій дім
You walk it talks — red Ви ходите — розмовляєте — червоний
The fevers taken over everyone Лихоманка охопила всіх
And the only law that matters is the gun І єдиний закон, який має значення, — це зброя
The people run from every slum Люди тікають з усіх нетрі
Theres nowhere safe to watch it from Немає безпечного звідки переглядати
The underground is over now Підпілля закінчено
Theres nothing that can be done Нічого не можна зробити
I dont believe it Well they dont care Я не вірю Ну, їм байдуже
Its moving closer Він наближається
Its everywhere Його всюди
Everything around us turning red Все навколо нас червоніє
You walk into a bar Ви заходите в бар
You drink it smokes — red Ви п’єте, це димить — червоний
Youre driving in your car Ви їдете на своєму автомобілі
You turn it burns — red Ви повертаєте його горить — червоним
As the air becomes too hot for us to breathe Оскільки повітря стає занадто гарячим, щоб нам дихати
Theres none of us that really want to leave Ніхто з нас не хоче піти
From the frozen north to the sun soaked south Від замерзлого півночі до просоченого сонцем півдня
The colour spreads by word of mouth Колір поширюється з уст в уста
Till theres no-one left to talk to We just look into the screen Поки не залишиться з ким поговорити Ми просто дивимося в екран
Well I dont believe it Well they dont care Ну, я не вірю Ну, їм байдуже
Its moving closer Він наближається
Its everywhere Його всюди
Everything around us turning red — red Все навколо нас червоніє — червоне
You walk into your home Ви заходите у свій дім
You walk it talks — red Ви ходите — розмовляєте — червоний
You walk into a bar Ви заходите в бар
You drink it smokes — red Ви п’єте, це димить — червоний
Youre driving in your car Ви їдете на своєму автомобілі
You turn it burns — red Ви повертаєте його горить — червоним
Youre on the telephone Ви розмовляєте по телефону
You talk its always — red Ти говориш, що це завжди — червоне
You walk into your home Ви заходите у свій дім
You walk it talks — red Ви ходите — розмовляєте — червоний
You walk into a bar Ви заходите в бар
You drink it smokes — red Ви п’єте, це димить — червоний
Red!Червоний!
— red!— червоний!
— red!— червоний!
— red!— червоний!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: