Переклад тексту пісні Low Society - Heaven 17

Low Society (оригінал)

A judge a dentist or physician
In this low society
Trade ambition for position
In this low society
Have you heard it’s in the stars
Next July we collide with Mars
Have you heard it in the bars
In this low society
No more pay and lots of leisure
In this low society
Low society
I’m just doing what I can
In this low society
But I’m an incidental man
In this low society
I give away what others sell
The secret’s yours so never tell
'Cos if you do you’ll go to hell
Low society
Side by side and always tired
All for one and no-one hired
All that’s left is love inspired
Low society
And when the party is complete
And you’re still standing on your feet
The taste of victory is sweet
Low society
And darling don’t forget
In this low society
To turn off your T.V. set
In this low society
The most important thing at all
In this low society
Is not to stand too tall
In this low society
In this world that never learns
I can see Rome as it burns
All the passion and the power
Turns to ash within an hour
No more play and no more pleasure
In this low society

Low Society (переклад)

Суддя стоматолог чи терапевт
У цьому низькому суспільстві
Торгувати амбіціями на посаду
У цьому низькому суспільстві
Ви чули, що це в зірках
Наступного липня ми зіткнемося з Марсом
Ви чули це у барах?
У цьому низькому суспільстві
Немає більше оплати та багато дозвілля
У цьому низькому суспільстві
Низьке суспільство
Я просто роблю те, що можу
У цьому низькому суспільстві
Але я випадкова людина
У цьому низькому суспільстві
Я роздаю те, що продають інші
Секрет належить вам, тому ніколи не розповідайте
Тому що, якщо ви це зробите, то потрапите до пекла
Низьке суспільство
Пліч-о-пліч і завжди втомлені
Усі за одного і нікого не наймають
Все, що залишилося — натхнене коханням
Низьке суспільство
А коли вечірка завершиться
І ви все ще стоїте на ногах
Смак перемоги солодкий
Низьке суспільство
І люба не забувай
У цьому низькому суспільстві
Щоб вимкнути телевізор
У цьому низькому суспільстві
Найголовніше взагалі
У цьому низькому суспільстві
Це не стояти занадто високо
У цьому низькому суспільстві
У цьому світі, який ніколи не вчиться
Я бачу Рим, як він горить
Вся пристрасть і сила
За годину перетворюється на попіл
Немає більше ігор і задоволення
У цьому низькому суспільстві