Переклад тексту пісні Don't Stop For No One - Heaven 17

Don't Stop For No One (оригінал)

DonЂ™t stop for no-one
And then it goes on
(repeat 3 times)
One day my father said to me
Ђ™itЂ™s time for you to leave
But donЂ™t wait for meitЂ™s pre-destinyЂ™
DonЂ™t wait around for someone to believe in
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
Just like moses waiting on the mountain
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
DonЂ™t hang around in the babylonian gardens
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
(?) tourist attraction
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
DonЂ™t stop for no-one
And then it goes on
(repeat)
Sometimes I told I must confess
To a life of tenderness
But I just repeat what he said to me:
Ђ™donЂ™t close your eyes because seeing is believingЂ™
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
(?) childfighting for a meaning
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
DonЂ™t dream too longitЂ™s time to awake now
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
Like sleeping lucy waiting for a kiss now
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
I think you know the way itЂ™s gonna go now
You knowhistory donЂ™t stop for no-one
From aztech kings to new york queens
And then it goes on

(переклад)

Не зупиняйтеся ні для кого
А потім продовжиться
(повторити 3 рази)
Одного разу батько сказав мені
Тобі час йти
Але не чекайте, коли мені прийде доля
Не чекайте, поки хтось повірить
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
Як Мойсей, що чекає на горі
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
Не зависайте у вавилонських садах
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
(?) визначне місце
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
Не зупиняйтеся ні для кого
А потім продовжиться
(повторити)
Іноді я казав, що мушу зізнатися
На ніжне життя
Але я просто повторюю те, що він сказав мені:
«Не закривайте очі, тому що бачити — це повірити».
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
(?) боротьба дітей за сенс
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
Не мрійте надто довго прокинутися зараз
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
Наче спляча Люсі чекає на поцілунок зараз
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
Я думаю, що ви знаєте, як це піде зараз
Ви знаєте, що історія не зупиняється ні для кого
Від королів ацтеків до нью-йоркських королев
А потім продовжиться