Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Since You've Been Gone, виконавця - Head East. Пісня з альбому Alive In America, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.05.2011
Лейбл звукозапису: Rdeg
Мова пісні: Англійська
Since You've Been Gone(оригінал) |
I get the same old dream same time every night |
Fall to the ground then I wake up |
So I get out of bed, put on my shoes and in my head |
Thoughts are back to the break-up |
These four walls are closing in |
Think of the fix you put me in |
Since you been gone, since you been gone |
I’m out of my head, can’t take it |
Could I be wrong but since you been gone |
You’ve cast a spell, so break it |
Doo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo, can’t take it |
And in the night I stand beneath the back street lights |
I read the words that you sent to me |
I could take the afternoon but night time comes around too soon |
You can’t know what you mean to me |
Your poison letter, your telegram |
They go to show you don’t give a damn |
(ahh ahh ahh ahh ahh ahh…) |
And if you need me back |
Baby I’m here whenever you want |
Doo doo doo |
Since you been gone, since you been gone |
I’m out of my head, can’t take it |
Could I be wrong but since you been gone |
You’ve cast a spell, so break it |
Doo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo |
Ever since you been gone |
Since you been gone |
Since you been gone |
Doodoo doo doo, doo doo doo |
Ever since you been gone |
(переклад) |
Мені щоночі в один і той же час сниться той самий старий сон |
Впаду на землю, а потім прокинуся |
Тож встаю з ліжка, взуваю черевики та в голові |
Думки повертаються до розриву |
Ці чотири стіни змикаються |
Подумайте про те, що ви мене ввели |
Відколи тебе не стало, відколи тебе не стало |
Я з’їхав із голови, не можу цього витримати |
Чи можу я помилятися, але з тих пір, як тебе не стало |
Ви наклали заклинання, тож розірвіть його |
Doo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo, не можу це прийняти |
А вночі я стою під фонарями вулиці |
Я прочитав слова, які ви мені надіслали |
Я могла б взяти вдень, але ніч настає занадто рано |
Ти не можеш знати, що ти значиш для мене |
Твій отруйний лист, твоя телеграма |
Вони йдуть показати, що вам наплювати |
(ахахахахахахахахахахахахах...) |
І якщо я вам потрібен назад |
Дитина, я тут, коли захочеш |
Ду ду ду |
Відколи тебе не стало, відколи тебе не стало |
Я з’їхав із голови, не можу цього витримати |
Чи можу я помилятися, але з тих пір, як тебе не стало |
Ви наклали заклинання, тож розірвіть його |
Doo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo, doodoo doo doo |
З тих пір, як тебе не стало |
Відколи тебе не було |
Відколи тебе не було |
Doodoo doo doo, doo doo doo |
З тих пір, як тебе не стало |