Переклад тексту пісні Take a Hand - Head East

Take a Hand (оригінал)

And if you’re feeling like it, go grab your lover and really rock her
Pull her over and hold her tighter, hold her tighter that’s what she needs
You’ve got to…
Take a hand, take a hand you’ve got to let it show (ah, yeah)
Take a hand, take a hand you’ve got to let her know (ooh ooh ooh ooh)
Oh, turn on the music and listen to the radio
And grab your baby and hold her in your arms and let the record go (ah ah)
And if you’re feeling like it, go grab your lover and really rock her
Pull her over and hold her tight, hold her tight that’s what she needs
You’ve got to…
Take a hand, take a hand you’ve got to let it show
Take a hand, take a hand you’ve got to let her know (oh right)
You’ve got to…
Take a hand, oh yeah, take a hand you’ve got to let it show (come on)
Take a hand ah ha, take a hand you’ve got to let her know
(All right everybody now)
Take a hand, take a hand you’ve got to let it show
(You are looking good, all right)
Take a hand, take a hand you’ve got to let her know (all right)
Take a hand, ah ha, take a hand you’ve got to let it show (come on, yeah)
Take a hand, ah ha, take a hand you’ve got to let her know (one more time)
Take a hand, ah ha, you’ve got to take a hand, you’ve got to let it show
(oh right)
Take a hand, ah ha, take a hand you’ve got to let her know (oh yeah)

(переклад)

І якщо вам так захочеться, візьміть свою кохану і по-справжньому розкачайте її
Потягніть її і тримайте її міцніше, тримайте її міцніше, це те, що їй потрібно
Ви повинні…
Візьміть руку, візьміть руку, щоб це показати (ах, так)
Візьми руку, візьми руку, ти повинен повідомити їй (о-о-о-о-о)
Увімкніть музику й послухайте радіо
І візьміть свою дитину, потримайте її на руках і відпустіть запис (ах ах)
І якщо вам так захочеться, візьміть свою кохану і по-справжньому розкачайте її
Потягніть її і тримайте міцно, тримайте її міцно, це те, що їй потрібно
Ви повинні…
Візьміть руку, візьміть руку, щоб це показати
Візьміть руку, візьміть руку, щоб дати їй знати (о, так)
Ви повинні…
Візьміть руку, о так, візьміть руку, щоб це показати (давай)
Візьми руку, ха ха, візьми руку, щоб повідомити їй
(Добре, всі зараз)
Візьміть руку, візьміть руку, щоб це показати
(Ти добре виглядаєш, добре)
Візьми руку, візьми руку, щоб повідомити їй (добре)
Візьміть руку, ах ха, візьміть руку, щоб показати (да, так)
Візьми руку, ах ха, візьми руку, ти повинен повідомити їй (ще раз)
Візьміть руку, ах ха, ви повинні взяти руку, ви повинні дати це показати
(Авжеж)
Візьми руку, ах ха, візьми руку, ти повинен повідомити їй (о так)