| Hey Brother Jacob
| Привіт, брат Джейкоб
|
| I trust you’re well today
| Я вірю, що ви сьогодні добре
|
| You’ve been dealin' with the devil
| Ви мали справу з дияволом
|
| And cast your soul away
| І відкинь свою душу геть
|
| Ol' Brother Jacob lived 93 years
| Старий брат Яків прожив 93 роки
|
| Not a second of it on his knees
| Ні секунди на колінах
|
| He lived in a little wood shanty
| Він жив у маленькій лісовій халупі
|
| Down the road a little piece
| По дорозі маленький шматочок
|
| All he ever seemed to care about
| Усе, про що він, здавалося, дбав
|
| Was his money that he saved so long
| Це були його гроші, які він заощаджував так довго
|
| Always tryin' to get a few dollars
| Завжди намагаюся отримати кілька доларів
|
| Any way, right or wrong
| У будь-якому випадку, правильно чи неправильно
|
| Hey Brother Jacob
| Привіт, брат Джейкоб
|
| I trust you’re well today
| Я вірю, що ви сьогодні добре
|
| You’ve been dealin' with the devil
| Ви мали справу з дияволом
|
| And cast your soul away
| І відкинь свою душу геть
|
| The only part that you have to doubt
| Єдина частина, в якій ви можете сумніватися
|
| Is where it says you don’t have to pay
| Там де вказано, що вам не потрібно платити
|
| Ol' Brother Jacob gambled and lost
| Старий брат Яків грав у азартні ігри і програв
|
| When he sold his soul today
| Коли він продав свою душу сьогодні
|
| The story came down from the mountain town
| Історія прийшла з гірського містечка
|
| Brother Jacob was called away
| Брата Якова відкликали
|
| They say that the devil came for him
| Кажуть, що за ним прийшов диявол
|
| And they swear it to this very day
| І вони клянуться в цьому до сьогодні
|
| Then again, there’s another tale
| Знову ж таки, є ще одна казка
|
| That’s told around the town
| Про це розповідають по місту
|
| Says Brother Jacob is still alive
| Каже, що брат Джейкоб все ще живий
|
| And livin' underground | І жити під землею |