Переклад тексту пісні Every Little Bit Of My Heart - Head East

Every Little Bit Of My Heart (оригінал)

Gave you money, bought you things
Gave you lovin' without any strings
So when you left me, you could have left
A little bit of my heart
Took you places, saw bright city lights
Make good lovin', ooh so many nights
But then you left me, you left
With evert bit of my heart
Ooh I know what you were lookin' for
I tried my best to please
With every whim that your heart desired
But it was not enough, you decided to leave
I called up your number, you’re never there
You drive me crazy but you don’t even care
Cause you left me, you’ve taken every bit of my heart
Another night dressed in red
You couldn’t care if I was alive or dead
You keep me hangin' with every bit of my heart
I know what you’re lookin' for
I tried my best to please
With every whim that your heart desired
But it was not enough, you decided to leave
Ooh ooh when you were leavin'
I just said goodbye
I tried everything I know to change your mind
Maybe I’ll see you again, another time
Until then you know where I can be found
Ooh I know what you were lookin' for
I tried my best to please
With every whim your heart desired
But it was not enough, you decided to leave
Gave you money, bought you things
Gave you lovin' without any strings
So when you left me, you could’ve left
A little bit of my heart
Took you places, saw bright city lights
Made good lovin' ooh so many nights
But still you left me and you left with
Every bit of my heart

(переклад)

Дав тобі гроші, купив тобі речі
Дарував тобі любов без будь-яких умов
Отже, коли ти залишив мене, ти міг піти
Трішки мого серця
Побував тобою, побачив яскраві вогні міста
Любіть добре, ох, стільки ночей
Але потім ти покинув мене, ти пішов
З часткою мого серця
О, я знаю, що ти шукав
Я намагався з усіх сил, щоб догодити
З будь-якою примхою, якої бажає твоє серце
Але цього було мало, ти вирішив піти
Я подзвонив на твій номер, тебе ніколи немає
Ти зводиш мене з розуму, але тобі навіть байдуже
Тому що ти покинув мене, ти забрав кожну частинку мого серця
Ще одна ніч у червоному
Тебе не хвилює, живий я чи мертвий
Ти тримаєш мене в руках кожною частинкою мого серця
Я знаю, що ви шукаєте
Я намагався з усіх сил, щоб догодити
З будь-якою примхою, якої бажає твоє серце
Але цього було мало, ти вирішив піти
ох ох коли ти йшов
Я щойно попрощався
Я спробував усе, що міг, щоб змінити вашу думку
Можливо, я побачу тебе знову, іншим разом
А поки ви знаєте, де мене можна знайти
О, я знаю, що ти шукав
Я намагався з усіх сил, щоб догодити
З кожним бажанням твого серця
Але цього було мало, ти вирішив піти
Дав тобі гроші, купив тобі речі
Дарував тобі любов без будь-яких умов
Отже, коли ти залишив мене, ти міг піти
Трішки мого серця
Побував тобою, побачив яскраві вогні міста
Зроблено добре любити ох стільки ночей
Але все одно ти залишив мене і пішов разом
Кожна частинка мого серця