Переклад тексту пісні Pictures - Head East

Pictures (оригінал)

There I was standing in the middle
I can lean left or right
We didn’t know it would take so little
To turn the darkness into light
Looking through pictures in my mind
We saw the sea, we saw the mountain
We watch the sun sink into night
Hand in hand there was no question
We knew the birds would soar in flight
Looking through pictures in my mind
These pictures come to me
And they make me think of you
I remember how it used to be
I know deep down inside, the love we had was true
It’s all right to put the blame on me
Looking at pictures
(Repeat again after a break)
Looking at pictures
Pictures in my mind
Pictures in my mind
Looking at pictures
Pictures in my mind
Looking at pictures
Looking at pictures
In my mind

(переклад)

Там я стояв посередині
Я можу нахилятися вліво чи вправо
Ми не знали, що це займе так мало
Щоб перетворити темряву на світло
Переглядаю картини в думці
Ми бачили море, ми бачили гору
Ми спостерігаємо, як сонце занурюється в ніч
Рука об руку не було жодного питання
Ми знали, що птахи будуть злітати
Переглядаю картини в думці
Ці фотографії приходять до мене
І вони змушують мене думати про вас
Пам’ятаю, як це було раніше
У глибині душі я знаю, що любов у нас була справжньою
Звинувачувати мене не можна
Перегляд картин
(Повторіть ще раз після перерви)
Перегляд картин
Картини в моїй свідомості
Картини в моїй свідомості
Перегляд картин
Картини в моїй свідомості
Перегляд картин
Перегляд картин
В мене в голові