Переклад тексту пісні He, Ho, He! - Original (German) Cast of "Tanz Der Vampire"

He, Ho, He! (оригінал)

Professor?
Professor?
He, ho, he
Wo sind Sie, Professor?
He, ho, he
Wohin soll ich gehen?
Bestimmt… bestimmt hat er sich irgendwo hingesetzt, um meine Beobachtungen in
sein Notizbuch zu schreiben.
Und wenn sich Professor Abronsius seine Notizen
macht, dann… dann… dann ist die Welt fr ihn gestorben.
Wenn blo er nicht
gestorben ist!
He, ho, he
Nur ein Zeichen, Professor!
He, ho, he
Ich kann Sie nicht sehen!
Professor!
Ich… ich muss ihn finden, sonst erfriert er.
Was fr ein trauriges
Ende das wre fr einen Mann wie ihn!
In der Zeitung wird stehen: «Wissenschaftler in Transsylvanien umgekommen» und niemand wird von mir reden.
Niemand wird Alfred vermissen
He, ho, he
Hren Sie, ich bin’s, Professor!
Ihr patenter, dezenter, resistenter Assistent!
Professor!

He, Ho, He! (переклад)

професор?
професор?
Гей, хо, гей
де ви професоре
Гей, хо, гей
Куди мені йти?
Безперечно... він, мабуть, десь сів, щоб записати мої спостереження
записати в його зошит.
І коли професор Абронсій дивиться на свої записи
тоді... потім... тоді світ рано помер для нього.
Якби тільки він цього не зробив
помер!
Гей, хо, гей
Просто знак, професоре!
Гей, хо, гей
Я тебе не бачу!
професоре!
Я... я маю його знайти, інакше він замерзне до смерті.
Який сумний
Кінець це було б для такої людини, як він!
Газета скаже: «У Трансільванії помер учений», а про мене ніхто не буде говорити.
Ніхто не сумуватиме за Альфредом
Гей, хо, гей
Послухайте, це я, професоре!
Ваш патентний, стриманий, стійкий помічник!
професоре!