Переклад тексту пісні American Dream - Hayes Carll

American Dream - Hayes Carll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні American Dream, виконавця - Hayes Carll.
Дата випуску: 14.02.2019
Мова пісні: Англійська

American Dream

(оригінал)
I lit the fire, poured out the bottle
Asked the moonlight what it might have seen
If we danced, I can’t remember
I fell down into the American Dream
Been too long in the Devil’s workshop
So I’m driving the backbone to change the scenery
Here come the horses through purgatory
They fell down into the American Dream
Summer time sunshine, shine on me
Show me where I’m going
I’ll find an old friend in El Dorado
Like Harry Dean Stanton on a drive-in screen
A tumbleweed blowing through Paris, Texas
He fell down into the American Dream
Sun-bleached dresses wavin' from a clothesline
Come Saturday evening, they’ll have a place to be
I’ll pick some flowers to take to her Mama
I fell down into the American Dream
Summer time sunshine, shine on me
Won’t you show me where I’m goin'?
Leaving San Francisco for New Orleans
I can hear that rooster crowin'
Spit and polish the ancient story
Love and glory, gold and greed
Nothing changes, even if it wants to
We go down into the American Dream
We go down, baby
On down to New Orleans
Down, baby
Only finding what it means
(переклад)
Я розпалив вогонь, вилив пляшку
Запитав місячне світло, що воно могло побачити
Якщо ми танцювали, я не пам’ятаю
Я впав у американську мрію
Надто довго був у майстерні диявола
Тому я керую хребтом, щоб змінити обстановку
Ось коні проходять через чистилище
Вони впали в американську мрію
Літній час, сонце, світи мені
Покажи мені, куди я йду
Я знайду старого друга в Ельдорадо
Як Гаррі Дін Стентон на екрані в’їзду
Перекати-поле віє через Париж, штат Техас
Він впав у американську мрію
Вибілені на сонці сукні, які розвиваються з білизняної мотузки
У суботу ввечері їм буде де бути
Я зберу квіти, щоб віднести її мамі
Я впав у американську мрію
Літній час, сонце, світи мені
Ви не покажете мені куди я йду?
Вилітаючи з Сан-Франциско до Нового Орлеана
Я чую, як співає півень
Плюй і полірує старовинну історію
Любов і слава, золото і жадібність
Нічого не змінюється, навіть якщо захочеться
Ми спускаємося в американську мрію
Ми спускаємося вниз, дитинко
Вниз до Нового Орлеана
Вниз, дитинко
Знайти лише те, що це означає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
KMAG YOYO 2009
Bible On The Dash ft. Hayes Carll 2021
Drunken Poet's Dream 2006
Death Or Glory ft. Hayes Carll 2017
It's A Shame 2006
She Left Me For Jesus 2006
Knockin' Over Whiskeys 2006
Chickens 2008
Beaumont 2006
I Got A Gig 2006
Girl Downtown 2006
Wild As A Turkey 2006
Faulkner Street 2006
Help Me Remember 2022
Willing To Love Again 2006
Don't Let Me Fall 2006
Bad Liver And A Broken Heart 2006
A Lover Like You 2006
Down the Road Tonight 2008
Leave Here Standing 2008

Тексти пісень виконавця: Hayes Carll