Переклад тексту пісні The Ground We Stand On - Hawksley Workman

The Ground We Stand On (оригінал)

It’s so cold here and I miss you
And I can’t help feeling broken
I treat myself like I’m not fragile
Like there’s no care to be taken
And I was up last night just thinking
A hundred reasons to be sorry
Why don’t you come and lay beside me
Since there’s too much now that’s vacant
And all the time that we keep wasting
Like we don’t know the joy that’s harder to bear
For the ground that we stand on
Won’t long be there
I pray that we will never tire
Of the work that lies before us
I feel that I will be the weak one
And that you will have to carry me
I hope there never is a phone call
To say it’s too dark to keep trying
I hope there’s time left to discover
How to cry at all the beauty
And all the time that we keep wasting
Like we don’t know the pain we’re called to bear
For the ground that we stand on
Won’t long be there
And all the time that we keep wasting
Like we don’t know it’s why we stop and stare
At the ground that we stand on
'Cause it won’t long be there
I guess it’s me there in the mirror
But I can’t say that I know him
When you tell me that you love me
There’s no reason I should doubt you

The Ground We Stand On (переклад)

Тут так холодно, і я сумую за тобою
І я не можу не відчувати себе розбитим
Я ставлюся до себе так, ніби я не крихкий
Ніби нічого не не дбати
І я вчора вночі просто думав
Сто причин вибачитися
Чому б тобі не підійти і не лягти біля мене
Оскільки зараз надто багато вільних
І весь час, який ми продовжуємо витрачати даремно
Ніби ми не знаємо радості, яку важче переносити
За землю, на якій ми стоїмо
Там не буде довго
Я молюсь, щоб ми ніколи не втомилися
Про роботу, яка стоїть перед нами
Я відчуваю, що буду слабшим
І що тобі доведеться нести мене
Сподіваюся, ніколи не буде телефонного дзвінка
Сказати, що надто темно, щоб продовжувати спроби
Сподіваюся, залишився час на відкриття
Як плакати на всю красу
І весь час, який ми продовжуємо витрачати даремно
Наче ми не знаємо, який біль ми покликані перенести
За землю, на якій ми стоїмо
Там не буде довго
І весь час, який ми продовжуємо витрачати даремно
Наче ми не знаємо, чому зупиняємося й дивимося
На землі, на якій ми стоїмо
Тому що не задовго там
Мабуть, це я в дзеркалі
Але я не можу сказати, що знаю його
Коли ти говориш що кохаєш мене
Немає причин сумніватися в вас