Переклад тексту пісні Smoke Baby - Hawksley Workman

Smoke Baby - Hawksley Workman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smoke Baby , виконавця -Hawksley Workman
Пісня з альбому: Lover/Fighter
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.10.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

Smoke Baby (оригінал)Smoke Baby (переклад)
In your underclothes У вашій нижній білизні
You went out for a smoke Ви вийшли покурити
I call you in Я викликаю вас
Just before the storm begins Якраз перед початком грози
Your last breath of smoke Твій останній подих диму
You let out in the room Ви випускаєте в кімнату
It makes a cloud Це робить хмару
Like the greyist Як сірий
Perfect plume Ідеальний шлейф
Smoke baby, smoke baby Дим дитинко, дим дитинко
More alcohol baby Більше алкоголю, дитинко
Cocaine in Montreal Кокаїн у Монреалі
And black out on a plane baby І втрачає свідомість у літаку, дитинко
An early flight will leave Вилітає ранній рейс
And on it will be me, yeah І на ньому буду я, так
I’ll be half asleep Я буду напівсонний
And you’ll get up at three І ви встанете о третій
wholl give you time to cry хто дасть тобі час поплакати
wholl give you time to find yourself який дасть вам час, щоб знайти себе
Casual as a light Повсякденний, як світло
Flickers before it’s night Мерехтить перед настанням ночі
Sadness comes Печаль приходить
And the daylight turns and runs А денне світло обертається та біжить
As the sun is setting you’ll be betting Коли сонце сідає, ви будете робити ставки
I’ll be getting through Я пройду
I’ll find a payphone baby Я знайду дитино-автомат
Take some time to talk to you Знайдіть час, щоб поговорити з вами
Smoke baby, smoke baby Дим дитинко, дим дитинко
More alcohol baby Більше алкоголю, дитинко
Cocaine in Montreal Кокаїн у Монреалі
And black out on a plane baby І втрачає свідомість у літаку, дитинко
An early flight will leave Вилітає ранній рейс
And on it will be me, yeah І на ньому буду я, так
I’ll be half asleep Я буду напівсонний
And you’ll get up at three І ви встанете о третій
Who’ll give you time to cry Хто дасть тобі час поплакати
Who’ll give you time to find yourself Хто дасть вам час, щоб знайти себе
Who’ll give you time to cry Хто дасть тобі час поплакати
Who’ll give you time to find yourself Хто дасть вам час, щоб знайти себе
And I have never felt І я ніколи не відчував
Quite this close to hell Так близько до пекла
All this rock and roll baby Весь цей рок-н-рольний малюк
Only time will tell Тільки час покаже
But we’re young now, having fun now Але ми зараз молоді, зараз весело
On the town now, get around now У місті зараз, пересувайтеся зараз
It’s fine for now Поки що все добре
But someday we’ll settle down Але колись ми заспокоїмося
But not now baby Але не зараз, дитино
Smoke baby, smoke baby Дим дитинко, дим дитинко
More alcohol baby Більше алкоголю, дитинко
Cocaine in Montreal Кокаїн у Монреалі
And black out on a plane baby І втрачає свідомість у літаку, дитинко
An early flight will leave Вилітає ранній рейс
And on it will be me, yeah І на ньому буду я, так
I’ll be half asleep Я буду напівсонний
And you’ll wake up at three І прокинешся о третій
(2X) Somewhere on the outside (2X) Десь ззовні
(rap) (реп)
Get a little naughty crazy Станьте трохи неслухняним
blow smoke baby дути дим дитя
Im your god hottie for shure not maybe Я ваша красуня, напевно, не можливо
This lady wants you to take it off too Ця жінка хоче, щоб ви також його зняли
felt that way first time I saw you я так відчув себе вперше, коли побачив тебе
Stur up trouble the kind I like Створювати неприємності, які я люблю
Hopein' I dont mind Сподіваюся, я не проти
Its a time when wrong is right Це час, коли неправильне є правильним
Break it off till your crew get lost Розривайте це, поки ваша команда не загубиться
or else this heat might turn to frost інакше це тепло може перетворитися на мороз
You know I bite and what its like when we fight Ти знаєш, що я кусаюся, і як це, коли ми сваримося
These drunk lips curse for spite Ці п'яні губи проклинають назло
So lets do this right Отже, давайте зробимо це правильно
make love all night займатися коханням всю ніч
Wake up in time to catch the flight Прокинься вчасно, щоб встигнути на рейс
Bye до побачення
(6x) Who’ll give you time to cry (6x) Хто дасть тобі час поплакати
Who’ll give you time to find yourself Хто дасть вам час, щоб знайти себе
(7x) Smoke baby, smoke baby (7x) Дим, дитинко, димок
(4x) Smoke, smoke(4x) Курити, курити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: