Переклад тексту пісні Anger As Beauty - Hawksley Workman

Anger As Beauty (оригінал)

Gather at the church
Say a quiet prayer
Hold each other’s hands
Praying that you might be there
In honesty and peace
With the whispers of your god
Falling on your ear
Melt your silver down
Kiss your lover’s face
Sirens start to sound
And you’re caught up in the only place
Where the honesty of fear
Makes a battle like a song
Falling on your ears
This is anger as beauty.
Fighter soul alive
In a whiskey fueled rage
The tears burn in your eyes
The saddest of the souls to save
Sings lovely in its fear
With a voice that’s
Broken/strong
This is anger as beauty.
Lover don’t you wait
Lover you’ll be safe
The strangest quiet in the streets
Fighters for the love
Dug deep
They’re under paved ports
Gently lifting up a song
Falling on your ears
This is anger as beauty.

Anger As Beauty (переклад)

Збирайтеся в церкви
Промовте тиху молитву
Тримайте один одного за руки
Молитися, щоб ви могли бути там
У чесності й мирі
З шепотом твого бога
Падіння на вухо
Розтопіть ваше срібло
Поцілуйте обличчя свого коханого
Сирени починають лунати
І ви опинилися в єдиному місці
Де чесність страху
Робить битву, як пісню
Падіння на вуха
Це злість як краса.
Душа борця жива
У віскі, що розпалюється лють
Сльози горять у твоїх очах
Найсумнішу з душі, яку потрібно рятувати
Чудово співає у своєму страху
З таким голосом
Зламаний/сильний
Це злість як краса.
Коханий, не чекай
Коханий, ти будеш у безпеці
Найдивніша тиша на вулицях
Борці за кохання
Глибоко копав
Вони знаходяться під заасфальтованими портами
Ніжно піднімаючи пісню
Падіння на вуха
Це злість як краса.