| You Are Too Beautiful (оригінал) | You Are Too Beautiful (переклад) |
|---|---|
| I walked through the airport alone | Я пройшов аеропортом сам |
| I looked at my phone 'cause it keeps me company | Я подивився на мій телефон, бо він складає мені компанію |
| I called you as I hired the car | Я дзвонив вам, як наймав машину |
| To ask you how far is it there from you to me And I wrote directions on the back of an old magazine | Щоб запитати вас, як далеко від вас до мене, і я написав вказівки на звороті старого журналу |
| But you are too beautiful to be in bed with me Yeah, you are too beautiful to be in bed with me If you could see the thoughts I see | Але ти занадто красива, щоб бути в ліжку зі мною |
| If you could see my faults, baby, you’d agree | Якби ти бачив мої недоліки, дитино, ти б погодився |
| I write this so lovingly on an old girlfriend’s guitar that she wants me to return | Я так любовно пишу це на гітарі старої подруги, що вона хоче, щоб я повернув |
| On the 12th floor, you took off your clothes, New York in the snow | На 12-му поверсі ви зняли одяг, Нью-Йорк у снігу |
| And our bodies left to burn | І наші тіла залишилися спалювати |
| Soft and to revel at the sun | М’який, щоб насолоджуватися сонцем |
| Pierce the moments of spring | Проникніть миті весни |
| 'cause you are too beautiful to be in bed with me Yeah, you are too beautiful to be in bed with me If you could see the thoughts I see | тому що ти занадто красива, щоб бути в ліжку зі мною. |
| If you could see my faults, baby, you’d agree | Якби ти бачив мої недоліки, дитино, ти б погодився |
| If you could see the thoughts I see | Якби ви могли побачити думки, які я бачу |
| If you could see my faults | Якби ви бачили мої помилки |
| If you could see my faults, baby, then you’d agree | Якби ти бачив мої помилки, дитино, ти б погодився |
| 'cause you are too beautiful to be in bed with me | тому що ти занадто красива, щоб бути зі мною в ліжку |
| 'cause you are too beautiful to be in bed with me If you could see the thoughts I see | тому що ти занадто красива, щоб бути в ліжку зі мною, якщо б ти міг побачити думки, які я бачу |
| If you could see my faults | Якби ви бачили мої помилки |
| If you could see the face I see | Якби ти міг побачити обличчя, яке я бачу |
| If you could see my face | Якби ви бачили моє обличчя |
| If you could see my face | Якби ви бачили моє обличчя |
Переклад тексту пісні You Are Too Beautiful - Hawksley Workman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Are Too Beautiful , виконавця -Hawksley Workman
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |