Переклад тексту пісні Lethal and Young - Hawksley Workman

Lethal and Young (оригінал)

It’s been fun, destroying our bodies
It’s been great, just being together
Crash another car, smoke another cigarette
Make love to all our favourites on the radio
Cause we don’t know how to make it go We’re only told how to burn it down
Then skip town
So don’t look so damn tragic
You knew this had to pass and
So don’t look so damn tragic
In front of your own mother
She brought you here and now you have to stay, to stay
So be thankful, that you’re in love
Be thankful that you’re in peices
Cause baby it’s a beggar being bitten by this but
After all you’re all young
You’re all lethal and young
You’re all lethal and young
You’re all lethal and young

Lethal and Young (переклад)

Це було весело, руйнуючи наші тіла
Це було чудово, просто бути разом
Збити іншу машину, викурити ще одну сигарету
Займайтеся любов'ю з усіма нашими улюбленими на радіо
Тому що ми не знаємо, як змусити це зайти Нам лише сказано, як спалити це
Тоді пропустіть місто
Тому не виглядайте так трагічно
Ви знали, що це повинно пройти і
Тому не виглядайте так трагічно
Перед власною матір’ю
Вона привела вас сюди, і тепер ви повинні залишитися, залишитися
Тож будьте вдячні, що ви закохані
Будьте вдячні за те, що ви не в змозі
Бо дитино, це жебрака, якого кусає це, але
Адже ви всі молоді
Ви всі смертельні й молоді
Ви всі смертельні й молоді
Ви всі смертельні й молоді