Переклад тексту пісні In My Blood - Hawksley Workman

In My Blood (оригінал)

I know that they’re out there baby — I feel it in my blood
I know that they’ll find me baby — I feel it in my blood
I know that the broken time’s passed me — I feel it in my blood
I know that sun will outlast me — I feel it in my blood
I hear the ocean in a tired blue shell — I feel it in my blood
Near the ocean in a fired up bee’s nest — I feel it in my blood
This time the thrill won’t gas me — I feel it in my blood
Spit shine in a puddle shoe splash me — I feel it in my blood
Cigarettes on a megaphone freeway — I feel it in my blood
And the stand that’ll give you up easy — I feel it in my blood
Gas mask and a yellow dirt storm cloud — I feel it in my blood
Hollow cars with the stereo so loud — I fell it in my blood
I kiss you sweetly and then someone dies somewhere — I feel it in my blood
I kiss you and see the heat that we both share — I feel it in my blood
Toothbrush scrub a motor home bathtub — I feel it in my blood
Lipstick makes you fuck like a disaster — I feel it in my blood

(переклад)

Я знаю, що вони там, дитинко — я відчуваю це у своїй крові
Я знаю, що вони знайдуть мене, дитино, я відчуваю це в крові
Я знаю, що зламаний час минуло мене — я відчуваю це у своїй крові
Я знаю, що сонце переживе мене — я відчуваю це у своїй крові
Я чую океан у втомленому блакитному панцирі — відчуваю у моїй крові
Біля океану в розпаленому бджолиному гнізді — я відчуваю це у своїй крові
Цього разу хвилювання не задуть мене — я відчуваю це у своїй крові
Блиск плюнути в калюжу, бризкає мене — я відчуваю це у своїй крові
Сигарети на мегафонній автостраді — я відчуваю це у своїй крові
І стійка, яка вам легко відмовиться — я відчуваю це у своїй крові
Протигаз і жовта грозова хмара — я відчуваю це у своїй крові
Порожні автомобілі з такою гучною стереосистемою — я впав це у свою кров
Я солодко цілую тебе, а потім хтось десь помирає — я відчуваю це у своїй крові
Я цілую тебе і бачу тепло, яке ми обоє — я відчуваю у моїй крові
Зубна щітка очищає автомоторну ванну — я відчуваю це у своїй крові
Губна помада змушує вас трахатися, як катастрофа — я відчуваю це у своїй крові