Переклад тексту пісні 15 - HARU

15 (оригінал)

Когда мне было 15
Мне ничего не было страшно
Я был бессмертной стеной без башен
Что будет дальше же было неважно
Когда мне было 15
Я знал о жизни всё досрочно
Я просыпался и до ночи думал лишь о ночи
И с каждым тлеющим фильтром
Я делал жизнь ещё короче
Но я ведь умный очень
Отвяньте, не завяну
Все мы чьи то же цветочки
Строки повзрослели
Жестче становились кочки
И над каждым И из ниоткуда
Появлялись точки
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15
Без причины улыбаться, обниматься
Меж уроков целоваться и влюбляться
На ночёвку оставаться у друзей
У таких же как и я, вместо башни карусель
Вроде бы и повзрослели еле, еле-еле
Позабыли, что хотели, планы, цели
Не о чем жалеть, и пускай мой компас мажет
Пока дух и тело целы, буду тупо топать дальше
А дальше закат без намека на рассвет
Первый день за столько лет, в котором меня нет
Главную из эстафет перехватят дети
А пока покуда долог век мой вам я буду петь
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15

15 (переклад)

Коли мені було 15
Мені нічого не було страшно
Я був безсмертною стіною без веж
Що буде далі було неважливо
Коли мені було 15
Я знав про життя все достроково
Я прокидався і до ночі думав лише про ніч
І з кожним тліючим фільтром
Я робив життя ще коротшим
Але ж я розумний дуже
Відв'яніть, не зав'яну
Всі ми чиї ж квіточки
Рядки подорослішали
Жорсткішими ставали купини
І над кожним І з нізвідки
З'являлися крапки
Забери мене о 15
І дозволь мені там залишитися надовго
До кінцевої пари станцій
Я хочу ще потанцювати трохи
Часу властиво закінчуватися
Запалюватиму до талого підсумку
Давай хоч іноді зустрічатись
Щоб знову, як у 15
Забери мене о 15
І дозволь мені там залишитися надовго
До кінцевої пари станцій
Я хочу ще потанцювати трохи
Часу властиво закінчуватися
Запалюватиму до талого підсумку
Давай хоч іноді зустрічатись
Щоб знову, як у 15
Без причини посміхатися, обійматися
Між уроків цілуватися та закохуватися
На ночівлю залишатися у друзів
У таких же, як і я, замість вежі карусель.
Начебто й подорослішали ледве, ледве-ледве
Забули, що хотіли, плани, цілі
Нема про що шкодувати, і нехай мій компас маже
Поки дух і тіло цілі, тупо тупатиму далі
А далі захід сонця без натяку на світанок
Перший день за стільки років, коли мене немає
Головну з естафет перехоплять діти
А поки що довгий вік мій вам я співатиму
Забери мене о 15
І дозволь мені там залишитися надовго
До кінцевої пари станцій
Я хочу ще потанцювати трохи
Часу властиво закінчуватися
Запалюватиму до талого підсумку
Давай хоч іноді зустрічатись
Щоб знову, як у 15
Забери мене о 15
І дозволь мені там залишитися надовго
До кінцевої пари станцій
Я хочу ще потанцювати трохи
Часу властиво закінчуватися
Запалюватиму до талого підсумку
Давай хоч іноді зустрічатись
Щоб знову, як у 15