Переклад тексту пісні Ракета - HARU

Ракета (оригінал)

Я улечу к тебе словно ракета
Хоть на край света хоть на луну
И не найду обратного билета
Он мне ни к чему
Он мне ни к чему
Я улечу к тебе словно ракета
Хоть на край света хоть на луну
И не найду обратного билета
Он мне ни к чему
Он мне ни к чему
Погоди чуть
И я долечу заберу тебя
Я уже мчу в твои края
Словно жемчуг на дне моря
Тебя спрячу я
Витаю витаю по твоей орбите
Посылаю Mayday кто-нибудь примите
Локо локоны твои будто бы нити
Тянут да потянут тени мои в обитель
И тебе теперь без бою сдаюсь
Знаю я сценарий, и не боюсь
Снимем кино и назовём жизнь
Вроде звучит по кайфу, скажи
Я улечу к тебе словно ракета
Хоть на край света хоть на луну
И не найду обратного билета
Он мне ни к чему
Он мне ни к чему
Я улечу к тебе словно ракета
Хоть на край света хоть на луну
И не найду обратного билета
Он мне ни к чему
Он мне ни к чему
Не спеши домой, постой
Я уже в тебе с головой
Поздравляю с новой главой
Пишем свой роман про любовь
Пара колец до конца наших дней
Пара улыбок под смехи детей
Первенец сын назовём Амадей
Every day happy day happy day every day
Погоди чуть
И я долечу заберу тебя
Я уже мчу в твои края
Словно жемчуг на дне моря
Тебя спрячу я
Тебя спрячу я
Я улечу к тебе словно ракета
Хоть на край света хоть на луну
И не найду обратного билета
Он мне ни к чему
Он мне ни к чему
Я улечу к тебе словно ракета
Хоть на край света хоть на луну
И не найду обратного билета
Он мне ни к чему
Он мне ни к чему
Я улечу к тебе словно ракета

Ракета (переклад)

Я влечу до тебе немов ракета
Хоч на край світу хоч на місяць
І не знайду зворотного квитка
Він мені ні до чого
Він мені ні до чого
Я влечу до тебе немов ракета
Хоч на край світу хоч на місяць
І не знайду зворотного квитка
Він мені ні до чого
Він мені ні до чого
Стривай трохи
І я долечу заберу тебе
Я вже мчу в твої краї
Наче перли на дні моря
Тебе сховаю я
Вітаю вітаю за твоєю орбітою
Посилаю Mayday хтось прийміть
Локо локони твої ніби нитки
Тягнуть та потягнуть тіні мої в обитель
І тобі тепер без бою здаюсь
Знаю я сценарій і не боюся
Знімемо кіно та назвемо життя
Начебто звучить по кайфу, скажи
Я влечу до тебе немов ракета
Хоч на край світу хоч на місяць
І не знайду зворотного квитка
Він мені ні до чого
Він мені ні до чого
Я влечу до тебе немов ракета
Хоч на край світу хоч на місяць
І не знайду зворотного квитка
Він мені ні до чого
Він мені ні до чого
Не поспішай додому, стривай
Я вже в тобі з головою
Вітаю з новим розділом
Пишемо свій роман про кохання
Пара кілець до кінця наших днів
Пара посмішок під сміх дітей
Первенец син назвемо Амадей
Every day happy day happy day every day
Стривай трохи
І я долечу заберу тебе
Я вже мчу в твої краї
Наче перли на дні моря
Тебе сховаю я
Тебе сховаю я
Я влечу до тебе немов ракета
Хоч на край світу хоч на місяць
І не знайду зворотного квитка
Він мені ні до чого
Він мені ні до чого
Я влечу до тебе немов ракета
Хоч на край світу хоч на місяць
І не знайду зворотного квитка
Він мені ні до чого
Він мені ні до чого
Я влечу до тебе немов ракета