Переклад тексту пісні Бывшая - HARU

Бывшая (оригінал)

Бывшая, поза-позабывшая, меня
Позабывшая, некогда любившая ты
Слышали, как с тобой на крыше, мы
Шалили накрывшими чувствами возвышенными
Бывшая, поза-позабывшая, меня
Позабывшая, некогда любившая ты
Слышали, как с тобой на крыше мы
Шалили накрывшими чувствами возвышенными
Твои умные часы тупо ноют «Пора!»
Ты не взвесив весы мне сказала «Пока!
Пока.»
И ни слова боле, и я снова болен
Где мои пилюли?
Дурак!
Где мой парашют?
Я тебя прошу — дай мне шанс ещё
Полюбить сильней, я на дне лежу
Столько дней прошло, а я всё думаю о ней
О ней, о ней
О паре глаз её огней
О ней, о ней
Погоню в погоню по коням за ней, за ней
За ней, за ней, за ней
Глазами ищу тень среди теней
Теней, теней, знакомую тень,
Но я не вижу в темноте
Бывшая, поза-позабывшая, меня
Позабывшая, некогда любившая ты
Слышали, как с тобой на крыше, мы
Шалили накрывшими чувствами возвышенными
Бывшая, поза-позабывшая, меня
Позабывшая, некогда любившая ты
Слышали, как с тобой на крыше мы
Шалили накрывшими чувствами возвышенными
Напои меня, напои меня
Назови меня чужим именем
Ну пойми меня, надо ли менять
Удали меня раз пять (Раз)
Удали мой номер телефона (два)
Передай знакомым, я подонок (три)
Забудь мой адрес и номер квартиры (четыре)
Будь готова снова с новым в мерен намеренно (пять)
Пятница, ты по пятницам
Тупо пятишься дозаправиться
Тебя нравится даже в розницу
Хочешь по лицу (видно) познакомиться
Сигареты на балконе
Кареты, принц и кони
Ты хотела, но его нет
Удалила в телефоне номер (номер)
Сигареты на балконе
Кареты, принц и кони
Ты хотела, но его нет
Виновата ты же, что я теперь бывший
Бывшая, поза-позабывшая, меня
Позабывшая, некогда любившая ты
Слышали, как с тобой на крыше, мы
Шалили накрывшими чувствами возвышенными
Бывшая, поза-позабывшая, меня
Позабывшая, некогда любившая ты
Слышали, как с тобой на крыше мы
Шалили накрывшими чувствами

(переклад)

Колишня, поза-забула, мене
Забула, що колись любила ти
Чули, як з тобою на даху, ми
Шалили почуттями піднесеними
Колишня, поза-забула, мене
Забула, що колись любила ти
Чули, як з тобою на даху ми
Шалили почуттями піднесеними
Твій розумний годинник тупо ниє «Пора!»
Ти не зваживши ваги мені сказала «Поки!
Бувай."
І ні слова більші, і я знов хворий
Де мої пігулки?
Дурень!
Де мій парашут?
Я тебе прошу — дай мені ще шанс
Полюбити сильніше, я на дні лежу
Стільки днів минуло, а я все думаю про неї
Про неї, про неї
Про пару очей її вогнів
Про неї, про неї
Погоню в пережену по конях за ній, за ній
За неї, за нею, за нею
Очима шукаю тінь серед тіней
Тіней, тіней, знайому тінь,
Але я не бачу в темряві
Колишня, поза-забула, мене
Забула, що колись любила ти
Чули, як з тобою на даху, ми
Шалили почуттями піднесеними
Колишня, поза-забула, мене
Забула, що колись любила ти
Чули, як з тобою на даху ми
Шалили почуттями піднесеними
Напої мене, напої мене
Назви мене чужим ім'ям
Ну зрозумій мене, треба міняти
Видали мене разів п'ять (Раз)
Видалити мій номер телефону (два)
Передай знайомим, я подонок (три)
Забудь мою адресу та номер квартири (чотири)
Будь готова знову з новим у мірний навмисно (п'ять)
П'ятниця, ти по п'ятницям
Тупо задкуєш дозаправитися
Тебе подобається навіть у роздріб
Хочеш по лиці (видно) познайомитися
Цигарки на балконі
Карети, принц та коні
Ти хотіла, але ні
Видалила в телефоні номер (номер)
Цигарки на балконі
Карети, принц та коні
Ти хотіла, але ні
Виновата ти, що я тепер колишній
Колишня, поза-забула, мене
Забула, що колись любила ти
Чули, як з тобою на даху, ми
Шалили почуттями піднесеними
Колишня, поза-забула, мене
Забула, що колись любила ти
Чули, як з тобою на даху ми
Шалили почуттями, що накрили.