Переклад тексту пісні Mean To Love - Harry Hudson

Mean To Love (оригінал)

It hurts that we don’t talk now
I feel your aching pain
I’m all wrapped up in myself
With nobody left to blame
And I’m sick of throwing rocks in the middle of the dark
Where do I belong if it’s not inside your heart?
Coming to a stop though we never had a start, I know
That I’ve been
Waiting on a touch to save me
Been living in the same old story
See, I mean to love you
But I keep on running
You caught me in the darkness
Do you need to hear that I’m sorry?
'Cause I’ve been this way for the longest
See, I mean to love you
But I can’t 'cause I keep on running
Who else do I know in this city
I’m sure I can find a few
Finally in the place you left me
But still I’ll wait on you
And I’m sick of throwing rocks in the middle of the dark
Where do I belong if it’s not inside your heart?
Coming to a stop though we never had a start, I know
That I’ve been
Waiting on a touch to save me
Been living in the same old story
See, I mean to love you
But I keep on running
You caught me in the darkness
Do you need to hear that I’m sorry?
'Cause I’ve been this way for the longest
See, I mean to love you
But I can’t 'cause I keep on running
You caught me in the darkness
Do you need to hear that I’m sorry?
'Cause I’ve been this way for the longest
See, I mean to love you
But I can’t 'cause I keep on running

Mean To Love (переклад)

Боляче, що ми зараз не розмовляємо
Я відчуваю твій болісний біль
Я весь загорнутий у себе
Звинувачувати нікого
І мені набридло кидати каміння посеред темряви
Де я належу, якщо це не в твоєму серці?
Я знаю, що ми зупинилися, хоча ми ніколи не починали
що я був
Чекаю на дотик, щоб врятувати мене
Живу в тій самій старій історії
Бачиш, я хочу любити тебе
Але я продовжую бігати
Ти спіймав мене в темряві
Вам потрібно почути, що мені шкода?
Тому що я був таким найдовше
Бачиш, я хочу любити тебе
Але я не можу, бо продовжую бігати
Кого ще я знаю в цьому місті
Я впевнений, що зможу знайти кілька
Нарешті там, де ти мене залишив
Але все одно я чекатиму на вас
І мені набридло кидати каміння посеред темряви
Де я належу, якщо це не в твоєму серці?
Я знаю, що ми зупинилися, хоча ми ніколи не починали
що я був
Чекаю на дотик, щоб врятувати мене
Живу в тій самій старій історії
Бачиш, я хочу любити тебе
Але я продовжую бігати
Ти спіймав мене в темряві
Вам потрібно почути, що мені шкода?
Тому що я був таким найдовше
Бачиш, я хочу любити тебе
Але я не можу, бо продовжую бігати
Ти спіймав мене в темряві
Вам потрібно почути, що мені шкода?
Тому що я був таким найдовше
Бачиш, я хочу любити тебе
Але я не можу, бо продовжую бігати