Переклад тексту пісні Simple Time - Haroula Rose

Simple Time (оригінал)

Simple time, simple time
Where did you go?
Where did you fly?
All my dreams apart at the seams
They seek someplace to hide
Oh simple time
All we need to see
Eyes open so wide
All we need to see
Arms stretched to the sky
Someday you’ll see
A girl just like me
And remember the end
Of what could’ve been
Some night I’ll find
A picture of us
And wonder if your hair’s long still
All we need to see
Eyes open so wide
All we need to see
Arms stretched to the sky
Can you teach me, old friend
How it was back then?
Simple time, simple time
Come find me again

Simple Time (переклад)

Простий час, простий час
куди ти пішов?
Куди ти полетів?
Усі мої мрії по швах
Вони шукають де сховатися
Простий час
Все, що ми потрібно побачити
Очі відкриті так широко
Все, що ми потрібно побачити
Руки витягнуті до неба
Колись ти побачиш
Таку ж дівчину, як я
І згадайте кінець
Про те, що могло бути
Якось уночі я знайду
Наше зображення
І дивуйтеся, чи ваше волосся все ще довге
Все, що ми потрібно побачити
Очі відкриті так широко
Все, що ми потрібно побачити
Руки витягнуті до неба
Ти можеш мене навчити, старий друже
Як це було тоді?
Простий час, простий час
Знайди мене знову