Переклад тексту пісні Lay Me Down - Haroula Rose

Lay Me Down (оригінал)

Give me something to believe
So that I might fall asleep
Mother lay me down
Sing a song for me
Find a melody so sweet
Oh won’t you look again
For the monsters beneath the bed
Father leave the door open
When you go
Leave it open when you go
Sister come over and see
A garden so full of blues of greens
And the story goes on
Brother tell it to me
Tell it to me please
Show me a heart that’s true
Show me your heart so true
Lover lay me down
And I’ll look after you
I’ll look after you too

Lay Me Down (переклад)

Дайте мені щось повірити
Щоб я міг заснути
Мама поклала мене
Заспівай для мене пісню
Знайдіть таку солодку мелодію
О, чи не подивишся ти ще раз
Для монстрів під ліжком
Батько залишив двері відкритими
Коли ти йдеш
Залиште відкритим, коли йдете
Сестра підійди і подивись
Сад, такий сповнений сині зелені
І історія триває
Брат, розкажи це мені
Розкажіть це мені, будь ласка
Покажи мені справжнє серце
Покажи мені твоє серце так правдивим
Коханий поклав мене
І я подбаю про тебе
Я також подбаю про тебе