Переклад тексту пісні Grass Stains - Haroula Rose

Grass Stains (оригінал)

It won’t feel right
To watch you go home tonight
It won’t feel right
To let you leave
So won’t you stay with me?
You can sleep here
I wish that you could feel
That you could see what I see
The grass stains upon your knees
When you wash them clean will you remember me?
Or will I have disappeared?
I wish that you could feel
See what I see
Dreaming of your embrace
How can I replace
The feeling of your face?
When I wake
And the sun streams in
Thoughts passing by
I started praying
Like some wait
To catch your time
Wet on your knees
May only be grass stains
Dreaming of your embrace
How can I replace
The feeling of your face?

Grass Stains (переклад)

Це не буде добре
Щоб спостерігати, ви йдете додому сьогодні ввечері
Це не буде добре
Щоб дозволити вам піти
Тож ти не залишишся зі мною?
Тут можна спати
Я бажаю, щоб ви відчували
Щоб ви могли бачити те, що бачу я
Плями трави на ваших колінах
Коли ти їх помиєш, ти мене згадаєш?
Або я зникну?
Я бажаю, щоб ви відчували
Подивіться, що я бачу
Мрієте про ваші обійми
Як я можу замінити
Відчуття вашого обличчя?
Коли я прокидаюся
І сонце заходить
Минають думки
Я почав молитися
Як якісь чекання
Щоб встигнути час
Мокрий на колінах
Це можуть бути лише плями від трави
Мрієте про ваші обійми
Як я можу замінити
Відчуття вашого обличчя?