Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nailgarden, виконавця - Harakiri for the Sky. Пісня з альбому Aokigahara, у жанрі Дата випуску: 20.04.2014
Лейбл звукозапису: Art Of Propaganda
Мова пісні: Англійська
Nailgarden(оригінал) |
| It must have been years since we sat next to these autumn fires |
| As nothing had happened since, but anyway, it’s too far gone |
| We shouldn’t have let the grass grow under our feet all summer long |
| Cause no one owns this moments, as far as I know, they just last for a while |
| And I still wonder, why this journey finds no end again, finds no goal |
| Godspeed! |
| But we will never arrive together at the same time |
| Sad to say, that some of us won’t find their way, find no kind of home |
| So if I’m not coming home tonight, you will know that I’m gone |
| I’ve heard all these old stories, so please, tell me something new |
| I heard it all far too often, that I already know the end |
| And now I try to attach as much wordly wisdom as I know, in just one song |
| But the answer ‘s still a riddle, or almost a fucking lie! |
| This was the bloom of our youth and autumn’s coming soon |
| Whoever has no home now, will not build one anymore |
| Have you ever seen happy people with interesting stories to tell? |
| Yeah, this is my human garbage, spread on the tracks of life |
| You still search for a reason? |
| Maybe the train was on time?! |
| Last words? |
| A final answer? |
| Apologies? |
| I have none |
| Love has always been the word for farewell and parting! |
| (переклад) |
| Мабуть, минули роки, як ми сиділи біля ціх осінніх багать |
| Оскільки з тих пір нічого не відбувалося, але все одно все зайшло занадто далеко |
| Нам не слід було дозволяти траві рости під ногами все літо |
| Тому що нікому не належать ці моменти, наскільки я знаю, вони тривають деякий час |
| І я досі дивуюся, чому ця подорож знову не знаходить кінця, не знаходить мети |
| Божої допомоги! |
| Але ми ніколи не прийдемо разом одночасно |
| Сумно казати, що деякі з нас не знайдуть дорогу, не знайдуть дому |
| Тож якщо я не прийду додому сьогодні ввечері, ви будете знати, що мене немає |
| Я чув усі ці старі історії, тому, будь ласка, розкажіть мені щось нове |
| Я чув це занадто часто, що вже знаю кінець |
| І тепер я намагаюся вкласти стільки світової мудрості, як знаю, в лишій одній пісні |
| Але відповідь все ще загадка, чи майже брехня! |
| Це був розквіт нашої молодості і незабаром настане осінь |
| У кого зараз немає дому, той більше не побудує його |
| Ви коли-небудь бачили щасливих людей із цікавими історіями? |
| Так, це моє людське сміття, розкидане по коліях життя |
| Ви все ще шукаєте причину? |
| Може, потяг прийшов вчасно?! |
| Останні слова? |
| Остаточна відповідь? |
| Вибачте? |
| У мене їх немає |
| Любов завжди була словом прощання і розставання! |