Переклад тексту пісні Wild Dogs - Hank Williams Jr.

Wild Dogs (оригінал)

A silver moon, the only light
Wild dogs running through the dead of night
I love to hear em, from my bed
Back in the hollow, putting dreams back in my head, dream on
Wish I could run, with the pack, feel the way with the wind in my back
But my woman, like these walls, holds me close when the wild dogs call
Go where ya wanna, find what ya need
Wild dogs, they restless free
Just like outlaws under the gun, wild dogs are born to run
When I was young, I loved to roll, I was a rambler down to the bone
Daddy warned me, mama cried, wild dogs cannot be satisfied
Go where I wanna, find what I need
Wilds dogs, they restless free
Just like outlaws, under the gun, wild dogs are born on the run
Every night, I hear em on the ridge, calling to me
I wanna be there, my heart is dry now and I need free, gonna run free tonight
A silver moon, only light, wild dogs running through the dead of night
I love to hear em, yeah I see, there still a wild dog living in me
Go where you wanna, find what you need
Wilds dogs, they restless free
Just like outlaws, under the gun, wild dogs are born on the run
Just like outlaws, under the gun, wild dogs are born on the run

Wild Dogs (переклад)

Срібний місяць, єдине світло
Дикі собаки бігають глибокою ніччю
Я люблю слухати їх зі свого ліжка
Повернутися в дупло, повернути мрії в голову, мріяти далі
Я б хотів бігти з рюкзаком, відчувати шлях із вітром у спину
Але моя жінка, як ці стіни, тримає мене, коли кличуть дикі собаки
Ідіть куди хочете, знайдіть те, що вам потрібно
Дикі собаки, вони непосидючі вільні
Дикі собаки народжені, щоб бігати
Коли я був молодим, любив кататися, я був до самої кістки
Тато попереджав, мама плакала, дикі собаки не можуть бути задоволені
Ідіть куди захочу, знайдіть те, що мені потрібно
Дикі собаки, вони непосидючі вільні
Так само, як і розбійники, під рушницею дикі собаки народжуються в бігу
Щовечора я чую, як вони на хребті кличуть мене
Я хочу бути там, моє серце зараз пересохло, і мені потрібно вільного, я буду бігати вільний сьогодні ввечері
Срібний місяць, лише легкі дикі собаки, що бігають глибокою ніччю
Я люблю їх слухати, так, я бачу, у мені досі живе дикий пес
Ідіть куди хочете, знайдіть те, що вам потрібно
Дикі собаки, вони непосидючі вільні
Так само, як і розбійники, під рушницею дикі собаки народжуються в бігу
Так само, як і розбійники, під рушницею дикі собаки народжуються в бігу