Переклад тексту пісні Farm Song - Hank Williams Jr.

Farm Song (оригінал)

Let me tell you about the farm
All my friends are in the barn
Barn Life, Farmers Wife
Don’t you make me say it twice
Sunny days
Bale and Hay
Go to church and learn to pray
Cornbread, feather bed, buttermilk
Scratch my head
Brown cow, Cat’s meow
C’mon mule, pull my plow!
Oats and bread, turkey breast
Wait a minute
Catch my breath!
Candied yams
Scrambled eggs
Crazy Rooster plucked my leg
King nose, garden hose
Watching all the flowers grow
Tractor rattle, horse and saddle
Open line, fishing paddle
Green beans, blue jeans
Electric guitar, washing machine
Ho' down, gather around
Listen to the barnyard sound
Fiddle and bow, mountain blow
Bluegrass, country, rock and roll!
House fly, Apple pie
Coon skin hat, eagle eye
In-law, Out-law
Suit and tie, overall
Great oaks, best smokes
Jelly jam, jell-o roll
Fried tomato, baked potato
Soup and kettle, double barrell
Bow and arrow, camouflage
Left Paw, Buzz saw
Country boy, C’mon now
Make that good ol' fiddle squak!
Hound dog, Bullfrog
Deer head hanging on the wall
Clothesline, grapevine
Sipping on that ol' moonshine
Amen, women hollering
Grey head men, brown eyed daughter
Mom and paw, snake in the grass
Duck call, 2 stepping helping
Sun coming up, over the mountain
When it rains I’m insane
Guess that covers ever-thang!!!
Pick-up truck, muffler loud
Welcome to the sunny south!
Birkenberth, KFC
CMA and SCC
ASP, won’t take cards
Civil war was in the yard
Love Life
Out of hand
Waited on ten level tan
Only going to do 20 shows
Hunting season, told ya so
He’s going fishing!
There he goes!

Farm Song (переклад)

Дозвольте розповісти вам про ферму
Усі мої друзі в сараї
Життя в амбарі, дружина фермера
Не змушуй мене сказати це двічі
Сонячні дні
Бейл і Хей
Ідіть до церкви й навчіться молитися
Кукурудзяний хліб, перина, маслюки
Почухати мені голову
Бура корова, котяче нявкання
Давай, мул, тягни мій плуг!
Овес і хліб, грудка індички
Почекай хвилинку
Перехопи моє дихання!
Зацукрований ямс
Яєчня зі збитих яєць
Божевільний Півень зірвав мені ногу
Королівський ніс, садовий шланг
Спостерігаючи, як ростуть усі квіти
Тракторна брязкальця, кінь і сідло
Відкрита волосінь, весло для риболовлі
Зелена квасоля, сині джинси
Електрогітара, пральна машина
Хо' вниз, збирайтеся
Послухайте звук скотного двору
Скрипка і смич, гірський удар
Блюграс, кантрі, рок-н-рол!
Домашня муха, яблучний пиріг
Шапка зі шкіри куна, орлине око
Свекор, поза законом
Костюм і краватка, загальний
Чудові дуби, найкращі димки
Желейне варення, желе-рулет
Смажені помідори, печена картопля
Суп і чайник, подвійна бочка
Лук і стріли, камуфляж
Ліва Лапа, Базз побачив
Сільський хлопчик, давай
Нехай ця добра стара скрипка скрещить!
Гонча собака, Жаба-бик
Голова оленя висить на стіні
Мотузка для білизни, виноградна лоза
Сьорбаючи старий самогон
Амінь, жінки кричать
Сіроголові чоловіки, дочка з карими очима
Мама і лапа, змія в траві
Виклик качки, 2 кроки допомоги
Сонце сходить, над горою
Коли йде дощ, я божевільний
Здогадайтеся, що це охоплює ever-thang!!!
Пікап, глушник гучний
Ласкаво просимо на сонячний південь!
Біркенберт, KFC
CMA і SCC
ASP, не бере карти
У дворі була громадянська війна
Любити життя
З рук
Дочекався десяти рівня засмаги
Зроблю лише 20 шоу
Сезон полювання, я вам сказав
Він їде на рибалку!
Ось він йде!