Переклад тексту пісні When Something Is Good (Why Does It Change) - Hank Williams Jr.

When Something Is Good (Why Does It Change) (оригінал)

Coca Cola changed until so many complained
They went back to the real thing nothing ever stays the same
ATT or MCI either way you go the price is high
You can’t always trust a name when something is good why does it change
Ford and Cheverolet they’re makin' these smaller cars these days
I miss my old '68 when something’s good why do they change
Clint Eastwood and ol' John Wayne they love cowboys they love trains
Ridin' across the silver screen you see they were smart they never changed
So why should me and you go through what were going through
When all we’ve gotta do is just love each other true
It was so easy to say I love you to you each day
But now our eyes are filled with pain when something’s good why does it change

(переклад)

Coca Cola змінювалася, поки так багато не скаржилися
Вони повернулися до справжньої речі, ніщо ніколи не залишається незмінним
ATT або MCI у будь-якому напрямку ціна висока
Не завжди можна довіряти імені, коли щось добре, чому воно змінюється
Сьогодні Ford і Cheverolet виробляють ці менші автомобілі
Я сумую за своїм старим 68-м, коли щось добре, чому вони змінюються
Клінт Іствуд і старий Джон Вейн люблять ковбоїв, вони люблять потяги
Проїжджаючи через срібний екран, ви бачите, що вони були розумними, вони ніколи не змінювалися
Тож навіщо мені і вам пережити те, що ми проходили
Коли все, що нам потрібно – це просто любити один одного по-справжньому
Було так легко щодня говорити я кохаю тебе
Але тепер наші очі сповнені болю, коли щось добре, чому це міняється