Переклад тексту пісні Waylon's Guitar - Hank Williams Jr.

Waylon's Guitar (оригінал)

Mr. Cash has got that lic America loves.
Hank’s songs came direct from heaven above.
But the music I got strait from the hoase’s mouth.
Yeah Waylon’s guitar had that sound.
I got my first lesson from him around seventy-three.
He didn’t lonesome or honoree to me.
He was about the nicest guy I’ve ever met on the road.
Yeah Waylon’s guitar could carry the load.
«You've gotta take that E string Hank and turn it down»
«You've gotta have that half time beat that walks around»
Now I love Eric and Keith and theres alot of hot hands around.
But Waylon’s guitar had that sound.
Yeah.
«You've gotta get a Finder Telle and dress it in black.»
«Put leather all around it, so your buckel won’t scratch the back»
Now I’m into Eric and Keith and theres alot of hot hands around.
But Waylons Guitar had that sound.
You’ve gotta get a Finder Tellercaster and dress it in black!
Put leather all around it, so a cowboy wont scratch the back!
You know how them cowboys are.

(переклад)

У містера Кеша є те, що подобається Америці.
Пісні Хенка лунали прямо з неба.
Але музика, яку я виймав із вуст хаза.
Так, гітара Вейлона мала такий звук.
Перший урок я отримав від нього близько сімдесяти трьох років.
Він не був для мене самотнім і не шанував.
Він був найприємнішим хлопцем, якого я коли-небудь зустрічав на дорозі.
Так, гітара Вейлона могла витримати навантаження.
«Ти повинен взяти цю струну Хенка і відмовитися від неї»
«У вас повинен бути той тайм, який ходить навколо»
Тепер я люблю Еріка та Кіта, і навколо багато гарячих рук.
Але гітара Вейлона мала такий звук.
Ага.
«Ви повинні отримати Finder Telle і одягнути його в чорне».
«Навколо покладіть шкіру, щоб ваша пряжка не подряпала спину»
Тепер мені подобаються Ерік і Кіт, і навколо багато гарячих рук.
Але у Waylon Guitar був такий звук.
Ви повинні отримати Finder Tellercaster і одягнути й у чорне!
Покрийте його шкірою, щоб ковбой не подряпав спину!
Ви знаєте, які вони ковбої.