Переклад тексту пісні Stoned At The Jukebox - Hank Williams Jr.

Stoned At The Jukebox (оригінал)

Just as long as I can keep a lot a friends around me
Oh, it helps to keep a worried mind occupied
I do alright till dark of night surrounds me
Then I think of her and then I cry
Lord, there’s a cold heart gone and I’m stoned at the jukebox
Playin' I can’t help it if I’m still in love with you
Cause that’s the kind of songs it takes to get all this ole hurtin' out
Lord, I love that hurtin' music, cause I am hurtin', too
Lord knows, I been runnin' up and down this ol' interstate 65
I loved in Nashville, Tennessee high falutin' woman I tried
Now I’m busted stone flat down in Springhill
I got nothin' but time and the bottles to kill
Well, I never thought I could ever feel like that

(переклад)

Доки я можу тримати поруч із собою багато друзів
О, це допомагає зберігати хвилювання
Мені все добре, поки темна ніч не оточує мене
Потім я думаю про ню, а потім плачу
Господи, зникло холодне серце, і я забитий камінням у музичному автоматі
Граю, я не можу втриматися, якщо я все ще люблю тебе
Бо саме такі пісні потрібні , щоб витягнути всю цю муку
Господи, я люблю цю музику, бо мені теж боляче
Господь знає, я бігав по цій старій міжштатній автомагістралі № 65
Я любив у Нешвіллі, штат Теннессі, високий фалутин, яку я пробував
Тепер я розбитий камінь у Спрінгхіллі
У мене немає нічого, крім часу та пляшок, щоб убити
Ну, я ніколи не думав, що колись зможу відчувати себе так