Переклад тексту пісні Outlaw Women - Hank Williams Jr.

Outlaw Women (оригінал)

She works in a bank and she works in a store
And she don’t go for that old stuff anymore
She likes to get high and listen to the band
She likes to make love to her kind of man
These outlaw women — first of their kind
Outlaw women — they got you right on time
Outlaw women — don’t need any guns
Outlaw women — just out of fun
In a way she’s a lot like me
She don’t give a damn 'bout society
Might be little rich girl, she might be poor
Might be a married woman that needs a little more
She’s a outlaw woman — first of the kind
These outlaw women — ridin' high in seventy-nine
These outlaw women — don’t need any guns
These outlaw women — just out of fun

Outlaw Women (переклад)

Вона працює в банку та працює у магазині
І вона більше не займається цими старими речами
Їй подобається підвищуватися й слухати групу
Їй подобається займатися любов’ю з чоловіками свого типу
Ці жінки-поза законом — перші у своєму роді
Жінки-поза законом — вони отримали вас вчасно
Жінки-поза законом — не потрібна зброя
Жінки-поза законом — просто з забави
У чомусь вона дуже схожа на мене
Їй наплювати на суспільство
Може бути маленька багата дівчинка, може бути бідною
Можливо, заміжня жінка, якій потрібно трошки більше
Вона жінка-поза законом — перша в подобі
Ці жінки-поза законом — їдуть у сімдесят дев’ять
Цим жінкам-поза законом — не потрібна зброя
Ці жінки-поза законом — просто з забави