Переклад тексту пісні Major Moves - Hank Williams Jr.

Major Moves (оригінал)

I took a job in the city
And I left my country home
I learned to survive and I got street-wise
But I couldn’t tell for how long
Then I met you where they sing the blues
Downtown a few months ago
And you taught me it’s still good to believe in love
And I love you so
I’m makin' some major moves
Oh, city girl, to get to you
I’m makin' some major moves
Oh, darlin', major moves just for you
I sold some things and I bought a ring
And I’ve been married before one time
And this major move just goes to prove
Like they say love is really blind
Yes, I’ve made a change
And there ain’t no one to blame
But me if things don’t work out right
And they just might work out
'Cause all I think about
Is that city girl and country boy tonight
I’m makin' some major moves
Oh, city girl, just for you
I’m makin' some major moves
Oh, darlin, major moves to get to you
I’m makin' some major moves
Oh, darlin', just to get with you
I’m makin' some major moves
Oh, baby, major moves to get to you
Major moves all for you

Major Moves (переклад)

Я влаштувався на роботу в місті
І я покинув рідний дім
Я навчився виживати, і я влаштувався на вулиці
Але я не міг сказати, як довго
Тоді я познайомився з тобою, де співають блюз
Центр міста кілька місяців тому
І ти навчив мене, що все ще добре вірити в кохання
І я так люблю тебе
Я роблю кілька важливих кроків
О, міська дівчина, щоб до тебе дістатися
Я роблю кілька важливих кроків
О, любий, важливі кроки тільки для тебе
Я продав деякі речі й купив кільце
І колись я був одружений
І цей важливий крок є лише підтвердженням
Як кажуть, любов справді сліпа
Так, я вніс зміни
І нікого не звинувачувати
Але я якщо все не виходить
І вони просто можуть спрацювати
Бо все, про що я думаю
Це сьогодні ввечері міська дівчина та сільський хлопець
Я роблю кілька важливих кроків
О, міська дівчина, тільки для тебе
Я роблю кілька важливих кроків
О, любий, важливі кроки, щоб до вас дійти
Я роблю кілька важливих кроків
О, любий, просто щоб поїхати з тобою
Я роблю кілька важливих кроків
О, дитино, важливі кроки, щоб до вас долучитися
Основні кроки для вас